"see her" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أراها
• رؤيتها
• تراها
• رأيتها
• لرؤيتها
• اراها
• يراها
• نراها
• برؤيتها
• رآها
• أرها
• تريها
• أَراها
• لأراها
• مقابلتها

I just want to see her married before I die.
أنا فقط أريد أن أراها متزوجة قبل أن أموت

That hurt me something terrible to see her so broken.
أن هذا الأمر قد آذاني بشدة بأن أراها مجروحة

She offered to meet me here tomorrow, but I'd rather just skip the whole festival than see her again.
وعرضت لتلبية لي هنا غدا، ولكن أود أن ليس فقط تخطي المهرجان كله من رؤيتها مرة أخرى.

They want the world to see her die, Senator.
يريدون من العالم رؤيتها وهي تموت أيّها السيناتور

Did you see her writing these, actually writing them?
لم تراها كتابة هذه، والكتابة لهم في الواقع؟

They can't control their tempers. Did you see her, all wild-eyed?
لا يستطيعون أن يتحكموا بأعصابهم هل رأيتها كيف إتسعت عيناها؟

I was just afraid to see her like that,
أنا كان مجرد خائف لرؤيتها من هذا القبيل،

Either way, I can't see her surfacing much before dinner time.
في كلتا الحالتين, لا يمكنني ان اراها قبل وقت العشاء

So either let me see her or kick me out, but please spare me anything you have to say.
لذا إما أن تدعيني أراها أو أن تطرديني. لكن أرجوك اعفني من أي شيء آخر ترغبين قوله

I'd see her popping Adderall every day before class.
كنت أراها وهي تحتسي الآدريال يومياً قبل الفصل

I couldn't bear to see her in another woman's arms.
لم أكن أتحمل أن أراها في ذراع امرأة أخرى.

Didn't see her last night, but she was here every other night.
لم أراها ليلة البارحة لكنها كانت موجودة هنا كل ليلة قبلها

Maybe you can see her, and the rest can't.
ربما بإمكانك رؤيتها ، لكن البقية لا يستطيعون

Then why does that man see her when I cannot?
لماذا اذن يستطيع هذا الرجل رؤيتها وانا لا استطيع؟

I don't want to see her, I can't make it.
لا أريد رؤيتها ، أنا لا أستطيع القيام بذلك

I just... tell your mother I wish to see her
اننى فقط ، أخبر أمك أننى ألاغب فى رؤيتها

You see her as this fragile thing. It's such bullshit.
أنت تراها كامرأة ضعيفة وما إلى ذلك من هراء

Tell her you'll never see her or bother her again.
اخبرها انك لن تراها او تقوم بازعاجها مرة آخري

Did you see her surrounded by police, dogs, handcuffs?
هل رأيتها محاطة برجال الشرطة، الكلاب، و الأغلال؟

This dinner could be the perfect excuse to see her again.
هذا العشاء يمكن أن يكون العذر المثالي لرؤيتها مرة أخرى.

Tell Leonora I wanna see her. Smith, it's so late.
اخبر ليانورا انني اريد ان اراها الوقت متأخر للغاية

Um, she came down here seven weeks ago to see her friend, and nobody's seen her since.
إنها جاءت إلى هنا منذ سبع أسابيع لرؤية صديقتها ولم يراها أحد منذ ذلك الحين

Since we started this app, we barely see her.
منذ أن بدأنا هذا التطبيق فنحن بالكاد نراها

Would you ever like to see her alive again?
هل ترغب برؤيتها على قيد الحياة مرة ثانية؟

So you're the last person to see her alive.
إذًا، أنتَ آخر شخصٍ رآها على قيد الحياة.

I'm gonna go see her again this week, if that's okay.
أنا سوف أرها مجددا هذا الأسبوع إذا كان هذا ممكنا

Whenever you see her, she's running or hiding, right?
متى تريها تجدينها هاربة او تختبئ, اليس كذلك؟

I'll have to apologize next time I see her.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعتذرَ في المرة القادمة أَراها.

Okay, I guess I better go see her next.
حسناً,اعتقد انه من الافضل ان اذهب لأراها تالياً

And that she confronted you about it, but you continued to see her.
وأنّها واجهتك بشأنْها، ولكنّك استمريت في مقابلتها.