"see the adjective" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Although the list of examples that appeared in article 19 (3) of the previous version has been omitted, the adjective " serious " now appears in the definition itself and not simply in the examples (see also Part Two, chapter III). the word " serious " is a constituent part of the definition and presents an extra obstacle to the application of article 42.
وبالرغم من أن قائمة الأمثلة التي ترد في المادة 19 (3)() من النص السابق قد أسقطت، فإن نعت " جسيم " يرد الآن في التعريف نفسه ولا يقتصر على الأمثلة وحدها. (انظر أيضا الباب 2، الفصل الثالث). إن كلمة " جسيم " تشكل جزءا مكونا من التعريف وتشكل عقبة إضافية أمام تطبيق المادة 42.

Mr. Sarrazin also creates an adjective to express his ideas concerning the inferiority of the Turkish population and states that in other segments of the population, including Germans " one can see a " Turkish " problem " .
ويصطنع السيد سارازين نعتاً للإعراب عن آرائه المتعلقة بدونية السكان الأتراك، فهو يقول إنه في قطاعات أخرى من السكان بما في ذلك الألمان، " يمكن للمرء أن يرى مشكلة `تركية` " .

Mr. Sarrazin also creates an adjective to express his ideas concerning the inferiority of the Turkish population and states that in other segments of the population, including Germans " one can see a `Turkish'problem " .
ويصطنع السيد سارازين نعتاً للإعراب عن آرائه المتعلقة بدونية السكان الأتراك، فهو يقول إنه في قطاعات أخرى من السكان بما في ذلك الألمان، " يمكن للمرء أن يرى مشكلة `تركية` " .