"servant boy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Because I swapped the other for a servant boy.
‫لأنني استبدلت جسد الفرد الآخر ‫مع فتى خادم

I'm travelling with my mistress and her servant boy, searching for new company.
كنت مسافرا مع عشيقتي ولها خادم الصبي، والبحث عن شركة جديدة.

And my wife would not believe you, but Madam Elise will likely not appreciate having a thief for a servant boy.
وزوجتي لن تصدقك لكن مدام إليز على الأرجح لن ترضى بوجود خادم لص

A servant boy claims you seduced him, performed some kind of ritual on him, with a shirt stained with blood.
يدعي خادم بأنك أغويتيه ليكون جزء في طقس من نوع ما وعاشرتيه على قميص دامي

She killed that servant boy because he got mixed up in her black magic.
قتلت ذلك الخادم لأنه أمتزج بسحرها الأسود

Were I were your chancellor, I would advise you, you're taking a terrible risk with that servant boy.
لو كنت مستشاركِ لكنتُ نصحتكِ بأنكِ تقدمين على مخاطرة كبيرة مع ذلك الخادم.

Yes, we'll get our pathetic servant boy to fetch your luggage. Go, boy.
نعم , سوف نجعل خادمنا المثير للشفقه يحضر الأمتعه الخاصه بك , أذهب يافتى

You were the boy, weren't you? The servant boy who got us out.
أنت كنت ذاك الولد الخادم الذي أخرجنا ، أليس كذلك؟

That's what my servant boy does. It's almost dawn.
فذلك ما يفعلة خادمي. أنه الفجر تقريباً.

We put a servant boy in the Tower in my brother Richard's place and we sent him off to safety.
‫وضعنا خادماً في البرج ‫مكان شقيقي (ريتشارد) ‫وأبعدناه عن هناك لسلامته

We put a servant boy in the Tower in my brother Richard's place and we sent him off to safety.
وضعنا فتى خادماً في البرج في منزل شقيقي (ريتشارد) وأرسلناه إلى مكان آمن عزيزي (ريتشارد)، (بيركين) صغيري

They have no evidence but for a testimony from some servant boy.
ليس لديهم دليل سوى شهادة خادم

Oh, you were watching me and my servant boy.
كنت تشاهدني أنا وذلك الخادم.

It's that damn servant boy sitting on my back.
كأن ذلك الخادم يجلس على ظهري

But a servant boy...
لكنالخادم..

- What servant boy?
-أي خادم؟