"she's going" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها ذاهبة
• سوف تذهب
• انها سوف
• أنها ذاهبة
• أنها في طريقها
• هي ذاهبة
• وهي الذهاب
• انها ذاهبة
• هي سوف
• أنها سوف
• أنها ستذهب
• إنها ستذهب
• انها تذهب
• انها تسير
• انها ستذهب

She's going to the mall, it's a public place.
إنها ذاهبة الى مركز التسوق، إنهُ مكانٌ عام.

Yeah, She's going West... whether she wants to or not.
آجل, فهي سوف تذهب للغرب سواء شائت ام أبت

She's going to keep coming for us, isn't she, the Lady?
وقالت انها سوف تبقي القادمة بالنسبة لنا، أليس كذلك، سيدة؟

And instead of going for an encore, it looks like She's going for a powder.
♪ وبدلاً من الذهاب إلى الظهور من جديد يبدو أنها ذاهبة لأمر هام.

Now She's going to Greenland to measure glacial melt.
الآن أنها في طريقها الى غرينلاند لقياس ذوبان الجليد.

For a girl who's never been to Turkey, she looks like she knows where She's going.
بالنسبة لفتاة لم تكن أبداً في تركيا يبدو أنها تعلم الى أين هي ذاهبة

She's going to a spa today and the rest of the week is lunch, lunch, lunch.
وهي الذهاب إلى منتجع صحي اليوم وبقية من أيام الأسبوع هو الغداء، الغداء، الغداء.

Yeah. Look, She's going with or without you. And I'm at your mercy.
انظر,انها ذاهبة بك أو بدونك,وأنا تحت رحمتك

Maybe She's going after bad guys now?
ربما هي سوف تسعى لتعقب الاشخاص السيئين الأن ؟

She's on her way here now thinking She's going to save me.
إنها في طريقها إلى هُنا الآن وهي تعتقد أنها سوف تُنقذني

Rachel's doing. She's going to the island to follow it, OK?
إنها ذاهبة إلى الجزيرة لتلاحقها هناك، حسناً؟

She's going to the house. She must've heard that I'm back in town.
إنها ذاهبة للمنزل، لابد أنها سمعت بعودتي للبلدة

She's going to murder trask, they're going to capture her, and then they're going to wipe us out.
إنها ذاهبة لقتل تراسك كي يمكنهم الإمساك بها لكي يتمكنوا من إبادتنا

Anyways, She's going out of town this weekend to have sex with a total scumbag.
على أي حـال، سوف تذهب في رحلة نهاية الأسبوع لممارسة الجنس مع رجل حقير.

She's going in the paper tomorrow. Haley.
هيا,انها الرحلة الاخيرة لهذه السيارة سوف تذهب للتسجيل غدا

He's paranoid She's going to screw up his criminal case.
انه مصاب بعقدة الشك انها سوف تفسد قضيته الجنائية

I'm not sure if She's going to make it, nurse.
أنا لست متأكدا إذا انها سوف تجعل من، ممرضة.

I've got to go tell your mother that She's going to college or she's grounded.
يجب أن أذهب لأخبر أمكِ أنها ذاهبة للجامعة أو ستعاقب.

She said at the time he was nothing, and so She's going to destroy me.
قال وقالت إنها في الوقت الذي كان لا شيء، وحتى أنها في طريقها لتدمير لي.

See, carly got this boyfriend, so She's going into high school practically an adult, and the only adult experience I have was the time
،لذا هي ذاهبة للمدرسة كفتاة بالغة وأنا التجربة الوحيدة لي كبالغة

No. She's going to live with us for eight weeks.
رقم وهي الذهاب للعيش معنا لمدة ثمانية أسابيع.

You know, She's going to stanford.
أتعلم ؟ انها ذاهبة إلى ذاهبه إلى ستانفورد انها تغادر الاسبوع القادم

We haven't done it... yet, but She's going on the pill,
نحن لم نفعل شيئ حتى الان,لكن رغم هذا هي سوف تأخذ حبوب منع الحمل

She's going to find out soon enough.
وقالت أنها سوف تجد قريبا بما فيه الكفاية.

She likes to talk like she might, but I don't think She's going anywhere.
تحبّ التكلم كما لو أنها ستفعل لكن لا أعتقد أنها ستذهب لأي مكان

She's going on another book tour. Twenty-fifth anniversary of Cradle and All.
إنها ستذهب بجولة ترويجية أخرى لكتابها، إنها الذكرى الـ25 لكتابها "المهد"

- She's going, She's going. - Wait a second.
ـ انها تذهب انها تذهب ـ انتظري ثانية

I have Jane Lockhart, and this time She's going all the way.
لدي جين لوكهارت، وهذه المرة انها تسير على طول الطريق.

I know Leslie thinks She's going to that party with Justin, but once she sees me in my new suit, game over.
اعلم ان ليزلي تعتقد انها ستذهب للحفلة مع جاستن, ولكن حين تراني في بدلتي الجديدة, انتهت اللعبة.