| No, no, no. What do you mean She's not coming? | Open Subtitles | كلا، كلا، ماذا تعني إنها لن تأتي ؟ |
| No. It's not that. She's not coming. | Open Subtitles | كلا ، ليس لهذا السبب إنها لن تأتي |
| She's not coming, man. | Open Subtitles | هي لن تأتي يارجل |
| You know, She's not coming tonight, and she probably will never set foot in this house again, and I can't say that I blame her. | Open Subtitles | أتعلم أنها لن تأتي الليلة وعلى الأرجح لن تطأ قدماً على هذا المنزل مجدداً ولا أستطيع أن أقول أني ألومها |
| Her agency called, said She's not coming back in. | Open Subtitles | لقد تلقينا اتصال اليوم يقول انها لن تأتي الى العمل بعد اليوم |
| She's not coming. | Open Subtitles | إنّها لن تأتي. |
| She's not coming up here. | Open Subtitles | إنها لن تأتي إلى هنا |
| She's not coming, is she? | Open Subtitles | إنها لن تأتي اليس كذلك؟ |
| Oh, man. She's not coming. | Open Subtitles | أوه، سحقاً، إنها لن تأتي |
| Tell the "housewife" She's not coming either. | Open Subtitles | أخبر "مدبرة المنزل" إنها لن تأتي أيضاً |
| Let it go. She's not coming. | Open Subtitles | دعك منها، هي لن تأتي |
| - Now She's not coming this weekend. | Open Subtitles | -الآن هي لن تأتي في عطلة الأسبوع |
| Maybe She's not coming. | Open Subtitles | ربما هي لن تأتي |
| I guess that means She's not coming down. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك يعني أنها لن تأتي للأسفل |
| Looks like She's not coming, huh, Danny? | Open Subtitles | يبدو أنها لن تأتي يا داني ؟ |
| (sighs) I'm starting to think She's not coming. | Open Subtitles | بدأت اشعر أنها لن تأتي |
| Well, She's not coming back, ever, so get used to it. | Open Subtitles | حسناً ، انها لن تأتي مرة اخرى ، أبداً لذلك تعود على ذلك |
| She's not coming down, is she ? | Open Subtitles | انها لن تأتي ,أليس كذلك؟ |
| She's not coming. | Open Subtitles | إنّها لن تأتي |
| I don't know who you saw, but She's not coming here. | Open Subtitles | - لاأعلم من رأيت - لكن أنها ليست قادمة هنا |
| She's not coming, right? | Open Subtitles | انها ليست آتية , أليس كذلك ؟ |
| But if you're not coming with me, She's not coming. | Open Subtitles | لكن لو انك لن تأتي معي فهي لن تأتي |
| I mean, we came all the way down here, and She's not coming in till Thursday. | Open Subtitles | اقصد اننا قدمنا كل الطريق الى هنا ولن تأتي حتى الخميس |
| She, uh stopped answering my phone calls, She's not coming in. | Open Subtitles | لم تعد ترد على أي من إتصالاتي هي لن تعود مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 