| Just because she thinks she's telling the truth, Doctor, doesn't necessarily mean that she is. | Open Subtitles | فقط كونها تظن أنها تقول الحقيقة لا يعني بالضرورة أنها تقول الحقيقة |
| Well, I think she's telling the truth. | Open Subtitles | تراجعوا وكأن مؤخراتهم تحترق حسناً ، أظن أنها تقول الحقيقة |
| she's telling the truth. She doesn't want to harm anyone. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة ، إنها لا تودّ الأذى لأحدّ. |
| she's telling the truth. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. أو على الأقل أنها مُصدقة لمَ تقول. |
| she's telling the truth. We have to get back to her place. | Open Subtitles | انها تقول الحقيقة علينا العودة الى منزلها |
| There's no way to know if she's telling the truth about anything now. | Open Subtitles | ليس هناك سبيل لمعرفة إن ما كانت تقول الحقيقة بشأن أي شيء الآن |
| Or she's telling the truth and just being nice. Maybe you're right. | Open Subtitles | أو أنها تقول الحقيقة وتتصرف بلطف فقط ربما أنتِ محقة - |
| That would indicate she's telling the truth, but she's not. | Open Subtitles | التي من شأنها تشير إلى أنها تقول الحقيقة لكنها ليست كذلك |
| Yeah, or she's telling the truth, in which case, we got big problems. | Open Subtitles | أو أنها تقول الحقيقة في هذه الحالة , لدينا مشكلات كبيرة |
| I just want to make sure she's telling the truth. | Open Subtitles | -و أريد أن اتأكد من أنها تقول الحقيقة. -د. |
| Even if she's telling the truth, it's not gonna change anything. | Open Subtitles | ، حتى لو أنها تقول الحقيقة هذا لن يغير أيّ شئ |
| she's telling the truth. They do more than make a lot of noise. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة إنها أخطر من مجرد ضوضاء |
| I said to myself, "Maybe she's telling the truth. | Open Subtitles | لقد قلت لنفسي، "ربما... .... إنها تقول الحقيقة. |
| she's telling the truth, abe. Yeah? | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة ابرهام بلى؟ |
| she's telling the truth. | Open Subtitles | إنها تقول الحقيقة. |
| If she's telling the truth, that soon it will happen again, | Open Subtitles | لو انها تقول الحقيقة, التي سرعان ما سوف يحدث مرة أخرى, |
| she's telling the truth. God put the body there? | Open Subtitles | انها تقول الحقيقة - هل القدر من وضعها هناك - |
| she's telling the truth. | Open Subtitles | لقد كانت تقول الحقيقة |
| Mom, she's telling the truth. | Open Subtitles | أمي هي تقول الحقيقة |
| It all sounds too easy to me. We don't even know if she's telling the truth. | Open Subtitles | كل شىء يبدو بالغ السهوله حتى لو تعلم أنها تقول الحقيقه |
| Either she's telling the truth, or I've never seen anyone like her. | Open Subtitles | إما إنها تقول الحقيقه أو أننى لم يسبق لى مطلقا أن رأيت مثلها |
| She's a Pinocchio, so she can't lie. she's telling the truth. | Open Subtitles | لذا لا يمكنها الكذب انها تقول الحقيقه |
| But what if she's telling the truth? | Open Subtitles | ولكن ماذا إن كانت تُخبرنا الحقيقة ؟ |
| I met with the lady. she's telling the truth. | Open Subtitles | لقد إلتقيتُ بالسيّدة , إنّها تقول الحقيقة |
| She admits to getting Charlotte out of her house. I mean, she's telling the truth, just not all of it. | Open Subtitles | اعني بأنها تقول الحقيقة ولكن ليس كلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 