"she came" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد أتت
• لقد جاءت
• وقالت إنها جاءت
• لقد جائت
• جاءتْ
• لقد اتت
• انها جاءت
• أنها جاءت
• هي جاءت
• أنها أتت
• هي أتت
• أتت إلى
• لقد عادت
• قدومها
• كانت تأتي

She said there were other investors that were interested, but because you helped her out before, She came to you first.
لقد قالت أن هناك مستثمرين أخرون مهتمين بالأمر , لكن لإنكٍ ساعدتيها من قبل لقد أتت إليكٍ بسرعة أولا

Listen, my wife, She came through here last night.
إسمع، لقد أتت زوجتي إلى هنا ليلة البارحة.

She came to me for help not too long ago.
لقد جاءت لتطلب المساعدة مني منذ فترة ليست بالطويلة

She came to see me, because she was scared of her daddy.
لقد جاءت لتراني ، لأنها كانت مرعوبة من أبيها

She came and visited you in your hospital room, did she not?
وقالت إنها جاءت وزار لك في غرفة المستشفى، انها لم لا؟

Excuse me, Ambassador. She came to Homeland first.
معذرة، أيها السفير لقد جائت إلي الأمن الوطني أولاً

Hey,I wanted to help this girl the day She came in.
يا، أردتُ أَنْ أُساعدَ هذا البنت التي اليوم جاءتْ فيها.

She came and spoke at RISD when I was there.
لقد اتت وتحدثت في مدرسة التصاميم عندما كنت هناك

Last month She came in with cramps and you examined her.
الشهر الماضي انها جاءت في مع تشنجات وقمت بفحص لها.

I just wish She came with an instruction manual.
أنا فقط أتمنى أنها جاءت مع دليل التعليمات.

She came here because of sam. She was inspired by Dr. Sam.
لقد أتت إلى هنا من أجل سام إنها ملهمة بـ د.سام

She came a long way to visit me, didn't she?
لقد أتت من مسافة طويلة لزيارتي , اليس كذلك؟

I mean, She came here, she returned your money, she's even divorcing the jackass husband that conned you out of that extra $5 mil.
أعني، لقد أتت إلى هنا، وأعادت أموالك وتطلقت من زوجها الوغد الذي قام بالنصب عليك وحصل على مبلغ 5 ملايين

She came to see you the night after the attack.
لقد أتت لرؤيتك في الليلة التي تلت الإعتداء

She came to me, already dressed in herbs, and a little top hat, black, tilted to one side.
لقد جاءت الىَ .. مغطاة بالاعشاب وقبعة صغيرة سوداء تميل إلى جانب واحد.

She came over this morning, crying, until he called her back in.
لقد جاءت هذا الصباح تبكي حتى إتصل بها لتعود

She came out of retirement for one final performance.
وقالت إنها جاءت من التقاعد للأداء واحد النهائي.

Look, She came into town on a grift with her milked snakes, her arms out for cash.
لقد جائت المدينة للتبشير وثعابينها المصفاة والسعي للمال

She came up to you, you can stop obsessing now.
جاءتْ إليك، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتوقّفَ عن تَوَجُّس الآن.

But Miss Wealand is a very kind, caring, lovely woman, She came to us with an excellent CV.
ولكن الآنسة ويلند جداً لطيفة و مهتمة و امرأة محبوبة لقد اتت الينا بسيرة ذاتية ممتازة

I mean, after all, She came here looking for a second chance.
و بعد كل شيء، انها جاءت أليك تبحث عن فرصة ثانيه.

I know that She came and asked for board games, and if that's her major concern, then it's because she isn't worried about food.
أنا أعلم أنها جاءت وطلبت ألعاب الطاولة، وإذا كان هذا هو قلقها الرئيسي، إذن لأنها ليست قلقة بشأن الغذاء.

Tell Shaw I was touched She came to look for me.
أخبر شو انني تأثرت بها ان هي جاءت للبحث عني

Hell, after all this time, I'd even take an ugly one, assuming She came with a paper bag.
ياللجحيم، بعد كل هذا الوقت، سأخذ واحدة قبيحة حتى، على افتراض أنها أتت مع حقيبة ورق

Why don't you ask yourself why She came to see me.
لماذا لا تسأل نفسك لماذا هي أتت لـ تراني ؟

-No rock. When She came to the bar, she was sans rock.
لايوجد حجر ، عندما أتت إلى البار لم تكن تضع خاتماً

She came home last night. She's gonna be okay.
لقد عادت لـ المنزل الليلة الماضية وستكون بخير

But I'd been off them for 11 months before She came.
و لكني توقفت عن أخذها قبل 11 شهر من قدومها

She came and went as if she'd always lived there.
كانت تأتي وتذهب كما لو أنها تعيش هناك دائمًا