"she doesn't" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها لا
• هي لا
• انها لا
• أنها لا
• فهي لا
• لم تفعل
• إنّها لا
• كانت لا
• وهي لا
• هي لم
• هي ليست
• هى لا
• أنها لن
• بأنها لا
• أنها لم

She doesn't deserve to get caught up in all this.
إنها لا تستحق أن يتم إعتقالها وسط كل هذا

She doesn't know the difference between temples and mosques.
وقالت إنها لا تعرف الفرق بين المعابد والمساجد.

She doesn't think i should let you rent me this house.
هي لا توافق مع فكرة قيامك بإستئجار هذا المنزل لي.

She doesn't need space so much as the illusion of space.
هي لا تحتاج لأن تكون بمفردها ولكن لوهم أنها بمفردها

She's not ready for this. She doesn't want a birthday.
ليست جاهزة لذلك انها لا تريد حفلة عيد ميلاد

So unless she says She doesn't want me here anymore, I'm staying.
لذا، ما لم تقل أنها لا تريدني .هنا بعد، سوف أبقى

She doesn't deserve it. She's faking this right now.
إنها لا تستحق ذلك إنها تزيف إغمائها الآن

Oh, She doesn't really need a ride, but since you've been exercising,
أوه , إنها لا تحتاج إلى ركوبة ولكن بما أنك تتمرنين

No, She doesn't fucking need time off. She needs to work.
لا، إنها لا تحتاج إلى إجازة إنما تحتاج إلى العمل

She doesn't want to hurt you. She's trying to show you something.
إنها لا تريد أن تؤذيك، إنها تريد أن تُريك شىء ما

It's okay. She doesn't hate you. It's all in your head.
لا بأس، إنها لا تكرهكِ كل ذلك الأمر في رأسك

She can decide for herself, and frankly, She doesn't trust you anymore.
بإمكانها أن تُقرر بنفسها. وبصراحَة، هي لا تثق بك بعَد الأن.

She doesn't even know I padded her bill by 10 days.
هي لا تعلم حتى بأنني رفعتُ سعر فاتورتها بـ10 أيام

Well, She doesn't exactly sound like a credible expert, now, does she?
حسناً، هي لا تبدو بالضبط مثل الخبير الموثوق، الآن، أليس كذلك؟

Oh, my God, She doesn't even do that on airplanes.
يا إلهي انها لا تفعل ذلك حتى على الطائرة

Gabby doesn't want to treat her'cause She doesn't believe in medicine, but you're giving it to her anyway.
غابي لا تريد أن يعاملها 'السبب انها لا تعتقد في الطب، ولكن كنت يعطيها لأي حال لها.

She doesn't have any birth certificate that I know of.
انها لا تملك اي شهادة ميلاد هذا ما اعرفه

I mean, who tells a 6-year-old that She doesn't have what it takes to be a scientist?
أعني، من الذي يقول لذو 6 سنوات أنها لا تملك ما ما يلزم لتكون عالمة؟

I think She doesn't like Kelso having a new chick.
أعتقد أنها لا ترغب أن يحظى كيلسو بفتاة جديدة

Don't worry, She doesn't know you're here, but she got mad.
لا تقلقي , فهي لا تعرف انكِ هنا لكنها غضبت

He'll hurt her if She doesn't, because that means she's weak, too.
سوف يؤذيها ان لم تفعل لأن ذلك يعني انها ضعيفة ايضا

She doesn't feel anything, because we haven't discussed it, because, no offense, it's not the same show.
إنّها لا تشعر بشيء لأنّنا لم نناقشه بعد لأنّه ، بدون إهانة ليس نفس المسلسل

What if She doesn't believe I bought her a ring?
ماذا إن كانت لا تصدق بأني احضرت لها خاتماً؟

She never saw them, that's why. She doesn't know what it was like and is always asking.
لم ترها أبداً، هذا هو السبب، وهي لا تعلم كيف كان شكلها ودائماً ما تسأل

If'She doesn't sign, she'll be deported to Germany.
اذا هي لم توقع, سوف يرحلونها الى المانيا

She doesn't have the virus... possibly a form of meningitis.
..هي ليست مصابة بفايروس ربما نوع من التهاب السحايا

She didn't mean it, my prince. She doesn't know your fine qualities.
لم تعنى ما قالت سيدي الأمير هى لا تعرف نوعياتك الرفيعه

She's dumping your wife cause She doesn't think she'll get paid.
تحاول التخلص من زوجتك لإنها تظن أنها لن تدفع لها

I'm sure She doesn't want to become a second wife.
أنا متأكد بأنها لا تريد أن تكون الزوجة الثانية

Well, She doesn't seem to be getting her memory back.
نعم , حسناً , يبدو أنها لم تستعيد ذاكرتها