"shot himself" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أطلق النار على نفسه
• قتل نفسه
• اطلق النار على نفسه
• أردى نفسه
• إنتحر
• أطلق على نفسه النار
• ضرب نفسه
• أصاب نفسه
• يطلق النار على نفسه
• اطلق الرصاص علي نفسه
• أطلق النار علي نفسه
• أطلق الرصاص على
• النار نفسه
• وأطلق النار على نفسه

James says you were talking to Harry, and then he shot himself.
يقول جيمس كنت تتحدث إلى هاري ثم أطلق النار على نفسه

What... what if he shot himself, like, right here my room?
ماذا.. ماذا لو أطلق النار على نفسه هنا في غرفتي؟

Plus, I got a guy in Emergency who claims to have shot himself twice in the back.
أيضا لدي فتى في حالة طارئة والذي قد أطلق النار على نفسه مرتين من الخلف

My friend shot himself because somebody gave me a hot watch.
صديقي قتل نفسه بسبب ان شخصا ما اعطاه ساعة ثمينه.

If it wasn't for you, crazy motherfucker might have shot himself to death with a piece of foam.
..إن لم تكن أنت لكان الداعر المجنون قد قتل نفسه بقطعة فلّين

He shot the prisoner, and then he shot himself.
لقد اطلق النار على السجين ثم اطلق النار على نفسه

No, but the fact that he shot himself in the wrong shoulder does.
كلا، لكن حقيقة أنه أردى نفسه في الكتف الخاطئ كذلك.

They say he shot himself. That's what it looks like.
يقولون أطلق النار على نفسه هذا ما كان يبدو

No man has ever shot himself more than i have.
مامن رجل قط أطلق النار على نفسه أكثر مني

Kurt Cowbrain is dead. He shot himself in the head.
كورت كوبراين مات أطلق النار على نفسه في رأسه

Came home from school and he'd shot himself in the face.
عدّت من المدرسة وإذ به أطلق النار على نفسه

And then he shot himself to cover it up.
ومن ثم أطلق النار على نفسه ليخفي الأمر

And I told you, he shot himself during a struggle.
وقلت لك، أطلق النار على نفسه خلال الصراع.

A tenant committed suicide in his car around back, shot himself in the head.
مستأجر إنتحر في سيارته في الخلف قتل نفسه في الرأس

We both made it to a life raft, but there wasn't enough food and water for both of us, so he shot himself in the head.
لقد ركب كلانا زورق النجاة، لكن لم يكن هناك طعام وشراب كافيين، لذا قتل نفسه

He shot himself. So I decided to bring it.
لقد قتل نفسه لذا قررت أن أعطيكِ إياه

But he was so distressed that he shot himself.
ولكنه كان متوتر لدرجة انه اطلق النار على نفسه

He sent me a letter thanking me for saving his life, and then he shot himself.
أرسلَ إليّ رسالةً يشكرني فيها على إنقاذ حياته ومن ثمَّ أردى نفسه قتيلاً

Maybe that just made it worse. Maybe that's why he shot himself.
ربما ذلك جعل الأمر أسوأ، ربما لهذا إنتحر.

Hold on. He shot himself with a bazooka?
أطلق على نفسه النار بواسطة مدفع؟

He held me at gunpoint until you arrived... and then he shot himself.
هو هدّدني بالمسدّس حتى وصلت... وبعد ذلك ضرب نفسه.

There's a picture of the stupid douchebag on the bottom. shot himself in the arm.
هنالك صورة للغبي في الأسفل أصاب نفسه بسهم في ذؤاعه

I know what you saw when that guy shot himself.
أعلم الشعور الذي أنتابك عند رؤية ذلك الرجل يطلق النار على نفسه

He shot himself. There's no justice for that.
لقد اطلق الرصاص علي نفسه لا يوجد عداله لذلك

He shot himself.
! لقد أطلق النار علي نفسه

No, he literally shot himself in the foot. We're in the ER.
لا, حرفيا لقد أطلق الرصاص على قدميه, نحن الأن في العناية المركزة

They can't figure out how he shot himself from 20 feet away.
انهم لا يستطيعون معرفة كيف أطلق النار نفسه في الفترة من 20 أمتار.

He went into the men's room and he shot himself,
ذهب إلى غرفة الرجال وأطلق النار على نفسه