"shot my" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أطلق النار على
• أطلقت النار على
• اطلق النار على
• اطلقت النار على
• أطلقت على
• ضَربتُ
• أطلقوا الرصاص على
• أردى

A fight broke out and... an agent walked in and shot my brother.
.. الحقيقة أن شجاراً قد نشب و دخل أحد العملاء و أطلق النار على أخي

Are you gonna find the guy who shot my mom?
هل ستتمكن من العثور على الرجل الذي أطلق النار على أمي؟

He's in a maximum security black ops prison, and he shot my sister.
انه في سجن سري بأعلى مستوى حراسة كما أنه أطلق النار على أختي

Well, I heard you wanted to see me so bad you shot my bartender in the leg.
لقد سمعت أنك تريد رؤيتي بشدة حتى أنك أطلقت النار على ساقي حانتي في القدم.

Oh, my God. I was being brave! Oh, my God, I shot my daddy!
يا إلهي، كنت أتصرف بشجاعة، رباه، لقد أطلقت النار على أبي.

I just let the man who shot my wife ride away in the back of a police car.
لقد تركُ الرجل الذي اطلق النار على زوجتي يهرُب بسيارة شرطة

It's about the man who shot my dad.
ومن حول الرجل الذي أطلق النار على والدي.

- Bring me the cop who shot my son.
-احضروا لي الشرطي الذي أطلق النار على ولدي

I showed him the sign of the Red Cross, but he shot my leg.
أظهرت له علامة الصليب الأحمر لكنّه أطلق النار على قدمي

We already know who shot my cab!
نعرف مسبقاً من أطلق النار على سيارة أُجرتي

If Somebody shot my Nephew It Was Him Himself.
لو كان أحداً أطلق النار على ابن أخي فقد كان هو نفسه.

Molly Ryan's brother shot my husband.
أخو مولي رايان أطلق النار على زوجي

I saw the man who shot my mom.
رأيت الرجل الذي أطلق النار على أمي

Fuck, you shot my fucking balls, man.
تبًا ، لقد أطلق النار على خصيتاى.

- Bobo did something to her. - She shot my girlfriend!
بوبو فعل شيئا بها لقد أطلقت النار على خليلتي

You shot my eye out, that makes you guilty.
لقد أطلقت النار على عيني ، و هذا يجعلك مذنباً

That evil bitch shot my baby.
تلك الساقطة الشريرة أطلقت النار على إبني

It's about the man who shot my dad.
انها بشان الرجل اللذي اطلق النار على ابي.

Was it this finger that pulled the trigger when you shot my friend?
هل كان هذا الأصبع الذي سحب الزناد؟ عندما اطلقت النار على صديقي؟

I shot my lieutenant's foot in the army.
أطلقت على قدم الملازم الخاص بي

Two weeks ago I shot my butler and dropped his body in it.
قبل أسبوعين ضَربتُ كبيرَ خدمي وأسقطَ جسمَه فيه.

They just shot my dad. All right, calm down.
لقد أطلقوا الرصاص على أبي للتو - حسناً، اهدأ -

He shot my partner 300 yards away'cause he liked it.
أردى شريكي من على بعد 300 ياردة لأنه أحب الأمر