"show strength" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

He'll have to show strength, make an example of you.
وسيكون لديك لإظهار القوة، وجعل منك مثالا لل.

There will be a time to talk, but right now we show strength.
سوف يكون هنالك وقت للتحدث ولكن الان نظهر مالدينا من قوة

- I hoped you would show strength... though I was willing to settle for competence.
على الرغم من أنني على استعداد لتسوية الاختصاصات

We'll have to redeploy our fleet to show strength, and that will make a bad situation worse.
علينا إعادة نشر أسطولنا إظهاراً للقوة وهذا سيجعل الموقف أكثر سوءًا

Don't you think compassion can also show strength?
الا تظنُ ايضاً ان العطف يمكن ان يظهر القوة؟

We have got to fight back, show strength, make them choose us as their leaders.
،يجب أن نقاوم ونظهر قوتنا ونرغمهم على أن يختارونا كقادتهم

So instead of weakness, we will show strength.
لذا فبدلاً من إظهار الضعف سنُظهر القوة

You went there first. I went there to show strength.
لقد ذهبت الى هناك لإظهار القوة

They respect you more when you show strength.
يحترمونك أكثر عندما تظهر القوة

I must show strength.
ينبغي عليّ ان اظهر القوة

Your grandfather would want you to show strength.
لأراد جدك منك أن تظهر قويًا

I hate to agree with Fish, but... we need to show strength now.
أكره أن أوافق (فيش) ولكننا نحتاج لإظهار القوة الآن.

- We need to show strength and unity.
يجب أن تظهر القوة و الوحدة

It is important that we show strength.
الأن لابد أن نظهر بعض القوة

But we must show strength!
‫لكن يجب علينا إظهار القوة!

I need to show strength.
-يجب أن أظهر القوة

show strength.
ارهم القوة