"sigefrid" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيغفريد
• سيجفريد

! How do I know that this hand belongs to Sigefrid?
كيف أعرف أن هذه اليد ترجع إلى "سيغفريد"؟

Sigefrid will have no mind to negotiate nor wait.
سيغفريد) لن يكون لديه عقلاً) للتفاوض أو الإنتظار

After failing to convince me to join them, the Northmen brothers, Erik and Sigefrid, have taken the city of Lunden.
بعد الفشل في إقناعي بالإنضمام إليهم الأخوة (نورثمين) (إيريك) و (سيغفريد) إستولوا علي مدينة (لوندن)

That is where Erik and Sigefrid's fleet lie, that is where they'll be.
هذا حيث (إيريك) و (سيغفريد) طرحوا أكاذيبهم هذا حيث سيكونون

The brothers Sigefrid and Erik, is it true what Bjorn says?
(الأخوة (سيجفريد) و (إيريك هل صحيح ما قاله (بيورن) ؟

With respect, Sigefrid, you fart louder and longer than the pig's arse and I together.
مع كامل إحترامي، يا (سيغفريد) لقد ضرطت بصوت أعلي وأطول مني أنا والأحمق معاً

'Sigefrid and Eriks' army raided our camp'and kidnapped the Lady Aethelflaed.'
(أنا (أوتريد) ابن (أوتريد (جيش (سيغفريد) و(إريك اجتاحا معسكرنا (واختطفوا السيدة (إيثلفليد

They say they are protecting their wealth, under the orders of Sigefrid.
يقولون إنهم يحمون ثروتهم (بناء علي أوامر (سيغفريد

Sigefrid had been defeated but Alfred knew as well as I that the Danes were sure to return.
(تم التغلب علي (سيغفريد ولكن (ألفريد) يعرف جيداً مثلي بأن الدنمركيين سيعودون بكل تأكيد

There are two Northmen, Sigefrid and Erik, two Godless brothers with a voracious appetite for land, silver, slaves and war.
ثمة اثنين في الشمال (سيغفريد) و(إريك) شقيقان وثنيّان لديهما شهية نهمة لأخذ الأراضي والفضة والعبيد والحرب

In Eoferwic, the Saxon people rose up against their invaders, the brothers Erik and Sigefrid.
"في (إيفوروتش)، الشعب الساكسوني انتفض ضد الغزاة، الأخوين (إيريك) و(سيغفريد .. )"

They're coming from the north... it can only be the brothers, Sigefrid and Erik.
إنّهم قادمون من الشمال، لا يُمكن أن يكونوا عدا الإخوة، (سيغفريد) و (إيريك)

The facts are these... Sigefrid and his army is not beyond the Tuede.
هذه هي الحقائق، (سيغفريد) وجيشة ليسوا خلف "تويد"

Beyond Sigefrid is Kjartan, beyond Kjartan is Aelfric.
(كجرتان) خلف (سيغفريد) وخلفهما (ألفريتش)

What I am offering you, Sigefrid, is life, life as an Earl!
أنا أعرض عليك يا (سيغفريد) الحياة كـ (إيرل)

Sigefrid will not stand by, and your father will not stand by!
(سيغفريد) لن يتراجع ووالدكِ لن يتراجع

That is Erik. And there is Sigefrid.
ذلك (إيريك)، وها هو (سيغفريد) هُناك

I'm Erik, this is my brother Sigefrid.
أنا (إيريك)، هذا أخي (سيغفريد)

Sigefrid, take his head and be done with it.
سيجفريد ، انزع رأسه وينتهي الأمر

I have sworn my sword to Alfred and defeated Sigefrid and Erik.
أقسمتُ بسيفي إلى (ألفريد) وهزمتُ (سيجفريد) و(إريك)

And there, I was asked to join with Sigefrid and Erik.
وهناك طُلب منّي الانضمام مع (سيجفريد) و(إريك)