"skeletons" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هياكل عظمية
• الهياكل العظمية
• أسرار
• الهياكل العظميّة
• جماجم
• هيكل عظمي
• أسرارك
• هياكلنا
• هيكلان عظميان
• هيكلين عظميين
• الهيكل العظمي
• بهياكل عظمية
• والهياكل العظمية
• هياكل عظميّة
• هياكلهم

I guess we all have a few financial skeletons
اعتقد اننا جميعاً سنحظى بعدة هياكل عظمية مالية

A guy like Eric got in with skeletons in his closet.
رجل مثل اريك حصلت في مع هياكل عظمية في خزانته.

There's a lot of skeletons in these walk-in closets.
هناك الكثير من الهياكل العظمية في هذه الحجرات

I made the mistake of telling them. I work with corpses and skeletons. They think I'm a freak.
لقد ارتكبت خطئاً عندما اخبرتهم بأنني أعمل بالجثث و الهياكل العظمية, إنهم يظنون بانني غريب الأطزار

Everyone's got skeletons in their closet. It's no big deal.
كل شخص لديه أسرار من ماضيه ليس بالأمر المهم

And there's certain skeletons that I'm glad to be rid of.
وهُناك بعض الهياكل العظميّة التي أنا سعيدة للتخلص منها

Many other skeletons may be found, sir.
هناك جماجم آخري يمكننا العثور عليها , سيدي

I have no skeletons in my closet, which is more than can be said for you nasty little humans.
، ليس لدىّ أى هياكل عظمية في خزانتي الأمر الذي يُمكنني قوله بشأنكم أيها البشر المُثيرين للإشمئزاز

skeletons! White skeletons is what we see in the desert of Ghor!
هياكل عظمية, هياكل عظمية بيضاء هو ما ناه فى صحراء غور0

skeletons of persons of all ages abound: women, men, old persons and even babies.
وهناك هياكل عظمية ﻷشخاص من أعمار مختلفة نساء ورجال وشيوخ وحتى رضع.

See if he's got any skeletons hanging in his closet.
أنظر اذا كان لديه أى هياكل عظمية معلقة في خزانته.

around you are black skeletons, brown, shriveled skins dangling where once the branches dipped with red apples.
حولك هي هياكل عظمية سوداء، البني، جلود شريفلد التعلق حيث مرة واحدة فروع انخفض مع التفاح الأحمر.

One of our old skeletons was I.D.'d as a bishop.
أحد الهياكل العظمية تم التعرف على أنها تعود لبيشوب.

And don't go mentioning moth balls or skeletons or any other type of bug when she comes in.
ولا داعي لذكر كرات العثة أو الهياكل العظمية أو أي نوع آخر من الحشرات عندما تدخل.

Wait, you guys, why are there only two skeletons?
انتظر لماذا يوجد فقط اثنيين من الهياكل العظمية

I told you about all the skeletons in my closet.
قلت لك عن كل الهياكل العظمية في خزانة ملابسي.

After the liberation of Kuwait, the skeletons of the remaining horses were found in the stables at the Club.
وبعد تحرير الكويت وجدت الهياكل العظمية للخيول المتبقية في اصطبلات النادي.

'Cause if this goes to court, there are skeletons to be found.
لأنه إذا ذهب الأمر للمحكمة هناك أسرار مدفونة يمكن العثور عليها

You stored the plastic skeletons too close to the furnace.
لقد قمت بتخزين الهياكل العظميّة البلاستيكيّة قريبا كثيرا من الفرن

"...as they sit there in a meadow piled high with the moldering skeletons of men whose withered skin still hangs upon their bones."
"على حين يجلسن هناك على ربوة مرتفعة من جماجم الرجال البالية" "الذين ما زالت تتدلى جلودهم الذابلة من عظامهم"

Law -abiding and sane does not explain 12 buried skeletons.
إحترام القانون والعُقل ,لا يفسر وجود12 هيكل عظمي مدفوناً

Is that one of the skeletons you wanted to tell me about?
أهذا أحد أسرارك الذي أردت أن تخبرني عنه؟

Our skeletons are wildly different or I wouldn't have a job.
هياكلنا العظميّة مختلفة تماماً، وإلا لم يكن ليكون لديّ عمل

They're gonna find two old skeletons with an old pizza box between'em.
سوف يجدون هيكلان عظميان لعجوزين وصناديق بيتزا قديمةٍ بينهما.

In Bobo Del Rey's camp, there was two skeletons, one of which was missing a head.
في مخيم بابو ديل راي يوجد هيكلين عظميين احدهما ينقصه جمجمة

If I didn't, I wouldn't be able to reassemble human skeletons.
واذا لم اكن , فلن اكون قادره على اعادة تجميع الهيكل العظمي..

Unless you are a murderer or a taxidermist, it is rare to have actual skeletons in your closet, as opposed to metaphorical ones.
ما لم تكن قاتلاً أو محنطاً، فمن النادر أن تحتفظ بهياكل عظمية حقيقية في خزانتك.

The monsters in the cave paintings and the skeletons you've been digging up, they're Zoanoids.
الوحوش التي في لوحات الكهف , والهياكل العظمية التي قمتم بالحفر عنها إنهم زونويدس

We all have skeletons in our closets.
كلّنا نملك هياكل عظميّة في خزاناتنا.

Nothing is left of them, except their white skeletons.
لا يُتْرَكُ شيء منها، ماعدا هياكلهم العظمية البيضاءِ.