"skin tone" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لون البشرة
• بشرتها
• لون بشرة
• لون بشرتك
• لون بشرتي
• لون جلدك
• لون الجلد

You just supply the height and measurements, eye color, hair, skin tone with fair, tanned, Asian, African.
قمت بتوفير مجرد ارتفاع والقياسات، ولون العين، الشعر، لون البشرة مع المعرض، المدبوغة، آسيا وأفريقيا.

He also could have been of Eastern Indian decent, so let me change the skin tone.
كان يمكن إن يكون من أصول شرق الهند لـذا دعيني أغير لون البشرة

I think you've got the wrong skin tone.
. أعتقد أنكِ حصلتي على لون البشرة الخاطئ

Our star's delicacy, skin tone and bone structure compete with her glowing smile and the impish gleam in her eye.
رقة نجمتنا ولون بشرتها وقوامها يتنافسون مع ابتسامتها المتوهجة .ومع البريق الحاد لعينيها

I found a really good one to match Spencer's skin tone.
لقد وجدت واحد يناسب درجة لون بشرة سبنسر

Change your clothes... your skin tone makes you look dead.
اذهبِ و غيرى ملابسكِ فـ لون هذا الزى يجعل لون بشرتك تبدو كبشرة الاموات

Talk about my skin tone out there, Heather? Did?
أما زالوا يتحدثون عن لون بشرتي ، هيذر اليس كذلك

Better with your skin tone.
أرى القميص الأول أفضل يبدو جميلاً مع لون جلدك

You can tell height, weight, skin tone, age within 20 years.
التي قد يكون بها أي شئ أستطيع أن أخبرهم الوزن ، الطول لون البشرة ، السن خلال 20 عاما

Let me know if you want the name of someone who can do something about that skin tone.
أعلميني إن أردت اسم أحد يمكنه القيام بشيء حيال لون البشرة ذلك

Not to mention skin tone, eye colour, make-up.
ناهيكم عن لون البشرة و لون العينين و التبرّج

Shoe size and allergies and skin tone - if he tans easily.
مقاس الحذاء، الحساسيات، لون البشرة.. هل يَسْمَرّ بسهولة.

Showing off. Art department want to talk skin tone.
إنهم يتفاخرون قسم الفن يرغب في التأكد من لون البشرة

I did a facial reconstruction, extrapolating skin tone from hair colour.
قمت بإعادة تشكيل الوجه اعتمادا على مجموعة من الملاحظات لون البشرة أخذته من لون الشعر

She made a number of recommendations with regard to non-discrimination of domestic workers on the basis of gender, ethnicity, race, skin tone or caste.
وقدمت المقررة الخاصة عدداً من التوصيات المتعلقة بعدم التمييز ضد خدم المنازل على أساس نوع الجنس أو الخلفية الإثنية أو العرق أو لون البشرة أو الطبقة الاجتماعية.

2. Discrimination based on ethnicity, race, skin tone or caste
2- التمييز على أساس الإثنية أو العرق أو لون البشرة أو الطبقة الاجتماعية

69. Domestic servitude is intrinsically linked to discrimination based on ethnicity, race, skin tone or caste.
69- ترتبط العبودية المنزلية ارتباطاً جوهرياً بالتمييز على أساس الإثنية أو العرق أو لون البشرة أو الطبقة الاجتماعية.

Russ, no woman with her skin tone would use a yellow-based concealer unless she was trying to offset blue.
(روس), لا امرأة بلون بشرتها ستستخدم كريم مخفى بقاعدة صفراء ألا أذا كانت تحاول أخفاء اللون الازرق

It will wake up any skin tone.
سيجعل أي لون بشرة مشرقاً.

Your skin tone suggests you might be suffering from arterial hypertension.
لون بشرتك يظهر أنك تعاني ربما ارتفاع ضغط الدم

Is she one of those racist grandmas that's gonna be weird around someone with my skin tone?
هل هي واحدة من تلك الجدات العنصريات و سيكون الوضع غريباً بالنسبة لشخص مثل لون بشرتي ؟

Uh, ok, so I tried to match your skin tone as best I could, but the kit doesn't have "pasty white."
حسنٌ, إذا لقد حاولت مطابقة ,لون جلدك بافضل ما يمكنني . "لكن العدة لا يوجد بها "ابيض عجيني

Scanning for identity. nknown male, approximately 200 centimeters tall, skin tone three.
التحقق من الهوية. ذكر غير معروف طوله تقريبآ 200 سم درجة لون الجلد 3