"slime" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الوحل
• الطين
• طين
• وحلاً
• بالوحل
• لزجة
• الوحلِ
• اللزجة
• اللزوجة
• وحل
• وحلِ
• الغرين
• الطينية
• الوحلَ

Last time I was here, there was some of that slime.
آخر مرة كنت هنا، كان هناك بعض من ذلك الوحل.

Attacking with a genetic slime that modifies cells, turning facial skin pigments into a hideous death mask.
الهجوم مع الوراثية الوحل بتعديل الخلايا، تحول أصباغ الجلد في الوجه إلى قناع الموت البشع.

It has been since man crawled out of the slime.
إنه كذلك منذ أن كان الأنسان يزحف خارج الوحل

'Cause people like you are like the slime at the bottom of the shower stall.
لأن الناس من أمثالك مثل الطين العالق في أسفل حوض الاستحمام

I've been standing by the gates of your world, keeping you all safe, since you crawled out of the slime.
كنت أقف على بوابات عالمكم لأبقيكم جميعاً آمنين منذ أن زحفتم من الوحل

We were just wondering where all this rad slime was coming from.
كنا نتساءل فقط أين كان كل هذا الوحل راد القادمة.

We could go back to 3 billion years ago and have just a whole lot of slime.
يمكننا العودة لثلاث مليارات ولن تجد سوى الوحل بالمحيط

You could've easily faked the attack and left a trail of green slime behind to throw everyone off.
بإمكانكِ بسهولة أن تكونيزيّفتيالهجوم.. وتركتِ أثر الوحل الأخضر خلفكِ لتحيّري الجميع.

Buried the whole village under 10-feet of slime.
دفنت القرية بأكملها تحت 10 أقدام من الوحل.

So, all we have to do is figure out how to kill an immortal slime creature with a bad case of worms.
لذا، كل ما علينا القيام به معرفة كيفية قتل مخلوق الوحل الخالد ذو حالة سيئة من الديدان

Stumbling around in three feet of slime for some peas and carrots, that's living.
أتعثر على عمق ثلاثة أقدام من الوحل من أجل بعض البازلاء والجزر هذه هى الحياة

Then, along comes the most unlikely savior... green slime.
ثم يأتي مخلّص غير محتمل .. الوحل الأخضر

Finally something to chew on, rather than the slime they feed us.
اخير شئ لامضغه افضل من الوحل الذي يؤكلوه لنا.

Why do you take that slime if you're going to spit it out?
لماذا تشرب هذا الطين إذا كنت تنوى ان تبصقه ؟

Uh, Kate, because the guy was a slime bucket just looking to get laid by both of us.
اه، كيت، لأن الرجل ودلو طين تبحث فقط للحصول على وضع من قبل كلا منا.

On October 31, 1986, there was a mass murder in this hospital, and all the evidence that was left behind was green slime.
في 31 أكتوبر 1986، حدثت جريمة قتل جماعي في هذه المستشفى، وكل الأدلة التي وُجدت كانت وحلاً أخضر.

Well, if it was tiny and covered with slime, it was probably mine.
حسناً، إذا كان صغيراً ومغطى بالوحل فهو على الأغلب لي

They're going all gloopy, slipping into slime, liquefying on their loved ones.
انهم كلهم يتحولون الى مواد لزجة ، يصبحون مواد هلامية يجعلون احبائهم مواد سائلة

We get a lot of rain and cherries get slime. - I can't hear ya.
نَحْصلُ على الكثير مِنْ المطرِ والكرزِ يَحْصل على الوحلِ.

Pull any other bones with pink slime and bring them over here.
إسحبوا أيّ عظام عليها المادة الوردية اللزجة وإجلبوهم هنا

There's always slime. It's why I don't gamble.
هناك دائمة اللزوجة لهذا أنا لا أراهن

impermeable to reason, with cold, pallid slime in their veins instead of hot, red blood!
غير نافذ لعقولهم مع وحل بارد شاحب في عروقهم بدلاً من الدم الأحمر الدافئ

You come over here acting all sympathetic, but you're the same horny, low-class slime ball as ever!
تَجيءُ هنا تمثيل كُلّ المتعاطفون، لَكنَّك نفس مقرّنِ، كرة وحلِ الصنفِ المنخفضةِ كما كان دائماً!

This sludge or slime gathered into large lumps and slowly formed different shapes.
هذا الوحل أو الغرين بدأ يلتأم فى كتل كبيرة وببطأ تكونت أشكال مختلفة

These slime buckets have dug themselves in this thing together.
هؤلاء السطول الطينية حفروا أنفسهم في هذا الشيء معا.

Yeah, and don't forget about the slime.
نعم، ولا يَنْسي الوحلَ.