"soap" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصابون
• صابون
• بالصابون
• صابونة
• والصابون
• سوب
• الصابونة
• المسلسلات
• مسلسل
• حساء
• المسلسل
• وصابون
• صابونا
• للصابون
• صابوناً

There was either no supply or an inadequate supply of toiletries including soap, toothbrushes and sanitary items for women.
وكانت الإمدادات بمواد النظافة بما فيها الصابون وفرش الأسنان والمواد الصحية الخاصة بالنساء، إما منعدمة أو قليلة.

Product: 1,500 tons of bulk fat for the manufacture of soap
المنتوج: ٥٠٠ ١ طن متري من الدهن السائب ﻹنتاج الصابون.

I'm gonna fill this up with fancy liquid soap.
أنا سأتعامل مع هذا الأمر بـ الصابون السحري

Have you been using my face soap, again? Hmm?
هل تم استخدام بلدي صابون الوجه، ومرة أخرى؟

Just triple-checking to see if you need some hand soap, a chance to talk to one of us alone, some muffins.
فقط نتفقد مجددا لنرى إن كنتم تحتاجون شيئًا من صابون اليدين، فرصة للتحدث مع أحدنا على انفراد، بعض الكعك.

God, it's like a soap opera here when I'm gone.
الله، هو مثل الصابون الأوبرا هنا وأنا عندما ذهبت.

Also what was the name of the soap store again?
أيضا ماذا كان اسم من متجر الصابون مرة أخرى؟

Crafted a lot of soap trying to stay sane.
صنعت الكثير من الصابون محاولا أن أبقى عاقلا

- l feel better when I smell this soap.
ماذا هذا؟ أشعر بالتحسّن عندما أشمّ هذا الصابون

There's even a black market for soap and toothpaste.
حتى الصابون ومعجون الأسنان أصبح لهمــا سوق سوداء.

Climb into the shower with him and soap him down?
أن أتسلّق معه إلى الحمّام وأفرك الصابون على جسده؟

Oh, of course, madam. soap is no laughing matter.
نعم بالطبع يا سيدتي الصابون ليس موضوع للسخرية

You know, keep the soap alive on the soap-support system?
تعرفون، إبقاء الصابون على قيد الحياة بنظام تدعيم الصابون؟

It's a dish in the shower, you keep the soap in it.
انها الطبق في الحمام ، يمكنك الحفاظ على الصابون في ذلك.

This is contact dermatitis. You're allergic to dish soap.
هذا التهاب جلدي لديكِ حساسية من صابون الأطباق

I put in some towels, soap and a toothbrush.
وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان.

Rory, sweetie, is this soap by the sink in the silver bottle?
روري حبيبتي, هل هذا صابون الذي بجانب المغسلة في قنينة فضية؟

Wash it with this. Laundry soap will damage it.
إغسلي شعرك بالشامبو سوف يتلف صابون الملابس شعركِ

If skin contact occurs, remove and wash contaminated clothes. Rinse and then wash skin with water and soap.
وإذا حدث تلامس مع البشرة تُنزع الملابس الملوثة وتُغسل، كما تُغسل البشرة بالماء ثم بالصابون والماء.

Do you think I can use dish soap on these?
أتظنان أنه يمكنني استخدام صابونة غسيل الصحون على هذين؟

Now run upstairs and grab some towels and soap before that old buzzard blows through that door.
الآن أركض للأعلى وأجلب بعض المناشف والصابون قبل أن تأتي تلك العجوز من ذلك الباب

soap, if you have a better idea how to get £500,000 in the next few days, let us know.
سوب , اذا كان لديك فكرة أفضل لجمع 500 ألف جنيه فى الأيام القليلة القادمة فدعنا نعرفها

Nana, fetch soft soap and the brandy from the medicine chest.
نانا ، أعطيني الصابونة الناعمة وشراب البراندي من علبة الدواء

In addition, a shameless image of women is often conveyed in television series and soap operas.
كما أن صور النساء التي تتسم بالفحش غالباً ما تعرض في المسلسلات التلفزيونية والاستعراضات المرئية اليومية.

I was nominated for a Daytime soap Award... again.
انا رشحت لجائزة افضل مسلسل تليفزيونى للمرة الثانية

I'll nip to Crabtree Evelyn and buy a bar of lavender soap.
ساذهب بسرعة للاسواق هناك واشتري القليل من حساء الخزامي

One success in that area had been the socially responsible soap opera that was mentioned in the country programme presentation.
وكان من النجاحات في هذا المجال، المسلسل التلفزيوني الذي يتصف بالمسؤولية الاجتماعية، ورد ذكره في عرض البرامج القطرية.

The tomatoes, soap, candles and ground maize that the volunteers provide themselves, augment the Council's small budget of $17,000.
ويؤدي ما يقدمه المتطوعون بأنفسهم من طماطم وصابون وشمع وذرة في زيادة ميزانية المجلس الصغيرة البالغة 000 17 دولار.

That was not 15th century soap.
لم يكن صابونا يستخدم في القرن الخامس عشر

Extra soap distribution to the refugee women ensured the right hygienic standards.
ويكفل التوزيع الإضافي للصابون على اللاجئات المعايير الصحية السليمة.

Inside are soap and scrub brushes, and since you're gonna be spending a lot of time on your knees,
في الداخل ستجد صابوناً وفرشاً للتنظيف وبما أنك ستمضي وقتاً طويلاً على ركبتيك