Nothing happens in those soaps. You won't miss anything | Open Subtitles | .لن يحدث لهذا الصابون شيئاً لن تفقدي شيئاً |
Inmates were denied basic sanitary installations and necessities such as soaps and clean water. | UN | ولا تُتاح للنزلاء مرافق الصرف الصحي الأساسية والضروريات الأساسية، مثل الصابون والمياه النظيفة. |
soaps, candles - small, but shift fast, so they're easily accessible on the bottom rows. | Open Subtitles | الصابون والشموع صغيرة لكنها تنقل بسرعة، إذًا إنها في الفصوف السفلية وسهل الوصول إليها. |
To minimize waste, biodegradable, phosphorus-free soaps are used. | UN | ولتقليل النفايات إلى أدنى حد، يستخدم صابون قابل للتحلل البيولوجي خال من الفوسفور. |
A collection of bath soaps, and some spanish-language gossip magazines. | Open Subtitles | ومجموعة من صابون الإستحمام وبعض مجلات الثرثرة الإسبانية |
You got the fancy oatmeal soaps, plush robes and all i can do is sit there and think about how... | Open Subtitles | من الوجبات الخفيفة، لديّ الصابون الغالي، والثياب الفخمة وكل ما بإمكانيفعلههو الجلوسهناك.. والتفكيرفيأن .. |
I figure Lance won't be looking for butterfly decorative soaps anytime soon. | Open Subtitles | أعتقد ان لانس لن يبحث عن فراشة الصابون الزخرفية قريبا |
More in wages than she ever could've taken in soaps and tiny shampoos. | Open Subtitles | أجورا أكثر مما يمكن لها ان تسرق من الصابون و الشامبو |
I noticed. They brought out the guest soaps. | Open Subtitles | لقد لاحظت,لقد وضعوا الصابون الخاص بالضيوف |
I make natural soaps and candles and things. | Open Subtitles | أنا جعل الصابون الطبيعي والشموع والأشياء. |
Sometimes I am adding to his soaps. | Open Subtitles | انا اضيف أحياناً شيئاً ما. الى الصابون الذى يستخدمة |
Whereas your people, you only care about your children, soaps and soccer. | Open Subtitles | بينما شعبك، انتم فقط تهتمون بأطفالكم، الصابون وكرة القدم. |
Are they giving free orthopedic exams With their tiny soaps and their pillow mints? | Open Subtitles | هل يقومون بفحوصات مجانية للعظام مع ذلك الصابون وحلوى النعناع تحت الوسادة ؟ |
You've got lotions and bath oils and soaps. | Open Subtitles | لدينا سوائل الجسم و زيوت الاستحمام و أنواع الصابون المختلفة |
Besides tea, herbs can be used to make tiny decorative scented soaps. | Open Subtitles | "بجانب الشاى يمكن أستخدام الأعشاب" "لكى تصنع صابون معطر مزخرف صغير" |
Val! soaps and scented lotions? Mm-hmm. | Open Subtitles | صابون وغسيل معطر للجسم ؟ لم يكن عليكِ فعل ذلك |
That night I had you kids over for dinner, someone took my airplane soaps. | Open Subtitles | فى هذه الليلة قد دعيتكم للغداء معى و شخص ما سرق صابون الطائرات |
Over 91,000 people in Wanlaweyn district in Lower Shabelle are benefiting from the distribution of water purification tablets, soaps and jerry cans. | UN | ويستفيد أكثر من 000 91 شخص في مقاطعة وانلا وين بمنطقة شابيل السفلى من توزيع أقراص تنقية المياه، والصابون وصفائح الماء. |
From now on my girls will watch soaps... with heart-throbs and stars. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً فتياتي سيشاهدون المسلسلات ويتابعون الأحبة والنجوم |
"Sorry that I used all your fancy soaps to give my dolls a bubble bath. | Open Subtitles | أنا آسفة لأنني أستخدمت كل صابونك الفاخر لإعطاء دُماي حمام فقاعات |
See, first, it was my family, and now it is my soaps. | Open Subtitles | أترين بداية ، عائلتي والآن صابوني .. انهم ليسوا عائلتك |
Before me, they would just sit him in front of the daytime soaps. | Open Subtitles | من قبلي كانوا يضعونه أمام مسلسلات النهار |
I use it in a mean South African curry... but it's also used as a scent in soaps. | Open Subtitles | هو a تابل. أَستعملُه في a الكاري الأفريقي الجنوبي المتوسط... لَكنَّه يُستَعملُ أيضاً كa رائحة في الصابونِ. |
She soaps me up everywhere. Even my privates. | Open Subtitles | ,وتَمَلَّقنى بالصابون فى كل مكان حتي فى عورتي |