| You know, sort of kicking around some rocks and seeing what scatters. | Open Subtitles | كما تعلمون، نوع من الركل حول بعض الصخور ورؤية ما يفرق. |
| I rented a Sunfish, capsized on some rocks yesterday. | Open Subtitles | استأجرتُ قاربًا وقد انقلب على بعض الصخور بالأمس |
| Well, Babyface found some rocks, and, uh, painted them. | Open Subtitles | حسناً، صاحب الوجه الطفولي وجد بعض الصخور وقام بطلائها |
| Maybe polish some rocks. | Open Subtitles | بولندية لَرُبَّمَا بَعْض الصخورِ. |
| If you have time to fix your hut, you have time to move some rocks. | Open Subtitles | إن كان لديك الوقت لإصلاح كوخك فبالتأكيد لديك وقت لنقل بعض الصخور |
| I ran to see the water shoot up, but some rocks were blown sky-high and landed on my head. | Open Subtitles | ذهبت لارى الماء ينفجر ولكن بعض الصخور طارت في السماء وسقطت على رأسي |
| It hits some rocks and in a minute it's in the lower rapids and nothing in the world, including God himself, can keep it from going over the edge. | Open Subtitles | تضرب بعض الصخور وفي دقيقة تصبح في قاع الشلال ولاشيءفي العالم،بضمنذلكاللهبنفسه، يمكن أن يمنعها من الذهاب على الحافة |
| In other words, I'm gonna pee out some rocks. | Open Subtitles | بعبارة أخرى، سأتبول بعض الصخور. |
| Talking about, "i want me some rocks, Show me the rocks," i... | Open Subtitles | يتحدّثن عن، "أريد بعض الصخور، أريني بعض الصخور" |
| The first sound you hear of a brook curling over some rocks, with trout jumping. | Open Subtitles | ... أول صوت تسمعيه من الجَدول ، يلتف حول بعض الصخور و السالمون يفقز |
| The blast pushed me into some rocks. I'm fine. | Open Subtitles | الانفجار دفعني نحو بعض الصخور, أنا بخير |
| some rocks from under her body and a goose feather. | Open Subtitles | بعض الصخور من تحت جثتها و ريشة إوز |
| I found it on the beach between some rocks. | Open Subtitles | وجدته على الشاطئ بين بعض الصخور. |
| Get some rocks behind those tires to block them! | Open Subtitles | الحصول على بعض الصخور وراء تلك الإطارات لمنع لهم! |
| We had the extra day, so we managed to dig a little deeper leave some rocks on top, so that the scavengers couldn't get out to him we was done right and all. | Open Subtitles | توفّر لنا يوم إضافيّ، فاستطعنا أن نحفر أعمق قليلاً و و ضعنا بعض الصخور على قبره حتّى لا تتمكن الحيوانات القمّامة من الوصول إليه لقد أتممنا الأمر بشكل جيّد |
| I threw some rocks at the avatar, | Open Subtitles | , رميت بعض الصخور نحو الأفتار |
| I buried him under some rocks. | Open Subtitles | أنا دفنه تحت بعض الصخور. |
| Let's see you breaking some rocks! | Open Subtitles | دعنا نرى تَكْسرُ بَعْض الصخورِ! |
| Why don't you go down there and play with some rocks, or something? | Open Subtitles | لماذا لا تنزلين لأسفل وتلعبين ببعض الصخور أو ما شابه؟ |
| All the shit you've built up doesn't go away because a hoodoo woman moves some rocks around on your belly. | Open Subtitles | كل القذاره التى عملتها طوال حياتها لن تذهب بعيداً بسبب إمرأه هودو حرّكت بعض الأحجار حول بطنها |
| I tried the tough love on you, and it didn't work, so let's try and keep your mind off things while we move some rocks. | Open Subtitles | قد حاولت مخطابتك بلهجة صارمة و لم تفلح لهذا فلنحاول مجددا ًو لتهُدئي من روعك بينما نزيح بعض الحجارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 