"somethin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شيئاً
• شيئا
• سمثين
• شيء ما
• شيئًا
• بشىء
• شئ ما
• شيءٍ ما
• شيئ ما
• شئ من
• شيئأَ
• سومثين
• ماشابه
• سوميثين
• شيءٌ ما

Keep an eye on Ferguson and Kaz in case they try somethin'.
راقب فيرغسون و كاز في حالة اذا ينوون عمل شيئاً ما

I thought we were s' posed to be doin'somethin'special tonight!
اعتقدت أنه كان يفترض بنا أن نفعل شيئاً مميزاً الليلة

I get so angry. I just want to kill somethin'.
أصير غاضباً جداً أريد فقط أن أقتل شيئاً ما

Everybody's got to put somethin'in the kitty. Right?
أصبحَ كُلّ شخصُ للوَضْع شيئا في البسيسةِ, حقّا؟

They're on to somethin'! Mr. Hazelrigg, they're on to somethin'here!
إنها تشتم شيئا هنا سيد هازلريج , إنها تشتم شيئا

You wanna go outside and do somethin'a little bit more masculine?
هل تريد أن تذهب خارج والقيام سمثين ' قليلا أكثر المذكر؟

Yeah, but look at the changes in her E.K.G. she had somethin'.
أنظري إلى التغيرات في تخطيط قلبها كانت تعاني من شيء ما

Must be worth somethin', baby teeth of the First Lady.
لابد وأن تساوي شيئًا الأسنان اللبنية للسيدة الأولى

Look what he's done. He's put somethin'awful inside.
انظر ماذا فعل، لقد وضع شيئاً سيئاً بالدّاخل

I'm good for one more. Just give me somethin'really freaky.
يمكنني فعلها مرة واحدة مجدداً فقط أعطني شيئاً شاذ حقاً

Come on, think harder! There's gotta be somethin'you can do.
بربكِ، فكري جيداً لابد أن هناك شيئاً تستطيعين القيام به

Well, let me tell you somethin', buddy. If my son can't come in, then I'll just come in.
دعني أقول لك شيئاً يا صديقي، إذا كان إبني لا يستطيع الدخول، سأدخل أنا لوحدي إذاً

Figure out if it's somethin'we can live with.
إعرفوا إن كان هذا شيئاً نستطيع التعامل معه

You know that day up there, you ran like you was afraid of somethin'?
أتعرف اليوم الذي كنا بالأعلي لقد هربت كما لو أنك تخشي شيئاً

Like Albright said, when you`re mixed up in somethin`... you better be mixed up to the top.
كما قال أولبرايت عندما تضطرب في شيئا ما فإنه من الأفضل أن تضطرب في القمة

Yeah, piece of cake. Give us somethin'harder next time.
نعم انها سهلة اعطنا شيئا اصعب في المرة القادمة

When that little warrior princess giggled, it did somethin'to him inside.
وعندما ضحكت قليلا الأميرة المحارب ، فعلت شيئا 'له في الداخل.

♪'Cause the police always got somethin'stupid to say ♪
♪ لأن الشرطة دائما حصلت سمثين 'غبي ليقول ♪

Does this have somethin'to do with me and Professor Runyon?
هل هذا يكون سمثين 'للقيام معي وأستاذ رنيون؟

Well, apparently, her moms must have forgot her purse or somethin',
حسناً ، الظاهر ان امها نسيت جزدانها او شيء ما

When I come back, I could bring you somethin'to drink.
عندما أعود ، أستطيع أن أحضر لك شيئًا للشرب .

Well, her and Big Jack were hitting me with a bunch of questions, last night. And I, uh... I may have said somethin'before I could really think.
هي وجاك وجهو الي العديد من الاسئلة ومن الممكن انني اخبرتهم بشىء قبل ما افكر بة

Looks like they're all leaving'the maze, you know? Like they're runnin'from somethin'.
يبدو أنهم يتركون المتاهة كما لو كانوا يهربون من شئ ما

We can't close this case yet. We've been workin'on somethin'.
لا يمكننا إغلاقها بعد, لقد كدنا أن نصل إلى شيءٍ ما

A motel or somethin'. Maybe... maybe one with an ice machine.
في فندق أو شيئ ما ربما واحدة مع ماكينة مثلجات

Wait. Are you like, the head of the faeries or somethin'?
إنتظري ، أأنت رئيسية الجنيات او شئ من هذا القبيل؟

I mean, the first time I hear from you is when you need somethin from me.
أعني أول مرة سمعت عنك حين كنت تحتاجين مني شيئأَ

She want you to move back or somethin'?
انها تريد منك أن تتحرك إلى الوراء أو سومثين '؟

Unless you like that or somethin'.
إلا إذا كان ذلك يعجبك أو ماشابه

Look, I'm tryin'to tell you somethin'.
انظروا، أنا ترين أنا أقول لك سوميثين. حصلت على مكالمة من مدير اليوم الآخر.

I wondered if you wanted to get together for a drink or a CAT scan or somethin'.
تساءلتُ عما إذا تريد أن نجتمع لمشروب أو تصوير مقطعي أو شيءٌ ما