"something i can" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شيء يمكنني
• شيء أستطيع
• شيء استطيع
• ما يمكنني
• شئ يمكنني
• شئ استطيع
• شيء يمكن أن
• شيئ يمكنني
• شئ أستطيع
• شيء أنا يمكن
• شيئ أستطيع
• شيئا يمكنني
• شئ يمكننى
• شيئا أستطيع
• بشيء أستطيع

I can't breast-feed a newborn. Working is something I can do.
لا يمكنني إرضاع الطفل العمل هو شيء يمكنني أن أفعله

I want something I can knock around in, but my knees have been ashy lately, so shorts are out.
أريد أن ألبس شيء يمكنني أن ألعب فيه لكن ركبي مسودة قليلاً مؤخراً لذلك، بدون بناطيل قصيرة

No, I'm just trying to find something I can set at 11 without blowing out my eardrums.
لا، كنتُ أحاول إيجاد شيء أستطيع الوصول به لأقصى حدٍ دون أن أفجّر طبلة أذني

I'm gonna work on something I can understand--the lawnmower.
سأعمل على شيء أستطيع التفاهم معه.. حصادة العشب.

They might lose, but at least it's something I can do for them, eh?
قد يخسروا، لكن على الاقل هو شيء استطيع فعله لهم

Well,if it is from a swirly, there something I can do.
حسنا،إذا كانت بفعل التصريف اللولبي هناك ما يمكنني القيام به

Um, sorry, is there something I can help you with, sir?
آسفة ،، هل هناكَ شئ يمكنني أن أساعدكَ بهِ سيدي؟

I'm asking if there's something I can do to help you.
أنا أسأل إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به لمساعدتك.

At least I've always got something I can make money on.
على الأقل أنا لدي دائماً شيء يمكنني كسب المال منه

I'm sorry. Is there something I can maybe do for you?
انا اسفة.هل هناك اي شيء يمكنني القيام به من اجلك؟

Captain Steele, is there something I can help you with?
كابتن ستيلي هل هناك شيء يمكنني أن أساعدك فيه؟

You got anything for me? something I can cut with.
ألديكِ أي شيء ليّ، شيء يمكنني حل وثاقي به؟

Is there something I can help you with, cadet?
هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به, أيها الطالب؟

something I can help you fellas find?
هل يوجد هناك أي شيء أستطيع مساعدتكم يا رفاق على إيجاده؟

I'm gonna go by the house and grab a couple of'em. What up, Wood? Well, there must be something I can do.
سأمر بالمنزل وأحضر بعضاً منها حسناً ، أكيد هناك شيء أستطيع فعله

I mean, you feel like... is there something I can do?
أنتِ تشعرين مثل هل هناك شيء أستطيع فعله ؟

Excuse me, Miss, but is there something I can help you with?
عذرا يا انسة هل هنالك شيء استطيع مساعدتك به

I don't think that's something I can ever get used to.
أنا لا أعتقد أن هذا هو ما يمكنني من أي وقت مضى الاعتياد عليها.

Worn leather, something I can really snuggle into, you know?
جلد دافئ, شئ يمكنني أن أحضنه أنتِ تعرفي ؟

Um, is there something I can help you with, russell?
اوم، هل يوجد شئ استطيع مساعدتك به ، راسل؟

Steve is the musical basis of Maiden and it's something I can say.
ستيف هو أساس الموسيقية من مایدن وهو شيء يمكن أن أقوله.

There must be something I can do. Some way to save you.
لابد أن هناك شيئ يمكنني فعله طريقة ما لاقوم بإنقاذكِ

He's out at the moment. Is there something I can do?
لقد خرج منذ دقيقة هل يوجد شئ أستطيع فعله ؟

But I have to pick something I can be great at.
ولكن لا بد لي من التقاط شيء أنا يمكن أن تكون كبيرة في.

Please. There-there has to be something I can do.
من فضلك ، بالتأكيد هُناك شيئ أستطيع فعله

Sending troops is not something I can do at this time,
, أرسال القوات ليش شيئا يمكنني القيام به في هذا الوقت

So you want me to leave work at peak business hours to go across town to do something I can pretty much do anywhere at anytime?
إذاً انت تريدنى أن أترك العمل فى ساعاته المزدحمة للذهاب لمنتصف المدينة لأفعل شئ يمكننى أن افعله فى أى وقت وأى مكان؟

Find me something I can use in court.
جدوا لي شيئا أستطيع أن استعمله بالمحاكمة

But it's not something I can have because I want it.
لكنهُ ليسَ بشيء أستطيع الحصول عليه بمُجرد رغبتي به.