"sook" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سوك
• سووك
• سوكي

Concerning Shin Sook Ja, Oh Hae Won and Oh Kyu Won
بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون

Gambling places, night clubs, part-time jobs as a host, and recently he was stalking Oh Mi Sook...
قمار ونوادي ليلية . وظيفه بدوام جزئي كمستقبل للضيوف ومؤخراً كان يطار اوه مي سوك

Oh Mi Sook worked at a place called The Pleasure Dome.
أوه مي سوك كانت تعمل في مكاناً يدعى بقبة المتعه

When I cremate Mi Sook, I'm going to burn this too.
عندما اودع مى سوك سيكون على ان ارسل هذا معها

Why isn't there a camera? It was the camera that Oh Mi Sook pawned on the day she got murdered.
لدينا الايصال فكيف الا يكون الشيء المرهون هنا فى يوم مقتل اوه مى سوك تركت كاميرا رقميه هنا

The criminal who killed Mi Sook, I want to catch him with my own hands for sure.
هذا كل شيء؟ أريدٌ أن أقبض على المشتبه بهِ الذي قتل مي سوك ، شخصياً

That it was the Chairman who sent him to Oh Mi Sook?
ان الرئيس مون هو من ارسله الى اوه مي سوك ؟

Just like how you framed me for killing Oh Mi Sook. And, afterwards, shoot this woman with that gun.
كما فعلت و لفقت لي جريمة قتل اوه مي سوك و الان تريدني ان اقتل هذه المرأة

Kwon Oh Sook had informed the driver beforehand that eight defectors would be on board and bribed him to ensure that he did not inform the police.
وكان كوان أو سوك قد أبلغ سائق الحافلة أن ثمانية فارين سيكونون على متن الحافلة ودفع له رشوة ليضمن أنه لن يُخبر الشرطة.

The Special Rapporteur renews his call to the Government to release Shin Sook Ja and her two daughters.
ويجدد المقرر الخاص دعوته الحكومة إلى الإفراج عن شين سوك جا وابنتيها.

The Special Rapporteur renews his call to the Government to release Shin Sook Ja and her two daughters and reunite them with Oh Kil Nam.
ويجدد المقرر الخاص دعوته للحكومة لإطلاق سراح السيدة شين سوك جا وابنتيها ولم شملهن مع السيد أو كيل نام.

Shin Sook Ja, Oh Hae Won and Oh Kyu Won
شين سوك جا، وأوه هاي ون، وأوه كيو ون.

Oh Mi Sook asked of you hurry to her house.
اوه مي سوك طلبت منك أن تذهب إلى منّزلِها بسرعه

A female. Name, Oh Mi Sook. Age 26.
إنثى تدعى بـ اوه مي سوك تبلغ 28 عاماً ، المشتبه الذي ألقي القبض عليه في مسرح الجريمه

They told me she called so that's why I went to Mi Sook's house.
هم قالو لي بأنها إتصلت لذا ذهبتٌ إلى منزل مي سوك

Between 11AM when you left the pawn shop and 3:30PM when you were caught at Oh Mi Sook's house, where were you, and what were you doing?
مابين الساعه 11 حينما غادرت من محل المرهونات والثالثه والنصف حينما كنت في منزل او مي سوك أين كنت ؟

There's this girl named Mi Sook. She's head over heels in love with Jang Tae San.
هناك فتاة تدعى بـ مي سوك لقد إنقلبت رأساً على عقب بسبب وقوعها بحب جانج تاي سان

She couldn't have contacted Oh Mi Sook.
لابد بأنها لم تستطع الاتصال بـ اوه مي سوك

There were no other fingerprints except you, Jang Tae San's and Oh Mi Sook's.
لم تكن هنالك بصمات عدى بصماتك أنت جانج تاي سان و أوه مي سوك

In Sook, I cant hear you if you talk so softly Speak up next time
إين سووك ، لا يمكنني سماعك إن تحدثت هكذا

Sook, what did you say last night when you came home?
سوكي), ماذا قَلتي البارحة عندما عُدتي للبَيت؟ )