| Hey, guys, I'm Sorry I'm late. Been having car trouble. | Open Subtitles | يا شباب، آسف على تأخري ثمت مشكلة في السيارة |
| Sorry I'm late everyone, but trust me, it's worth it. | Open Subtitles | آسف على تأخري، لكن ثقوا بي، تأخرت لسبب جدير. |
| Hey, Sorry I'm late. I had to update my presentation. | Open Subtitles | مرحبا، آسفة على التأخير كان علي تحديث العرض التقديمي |
| Sorry, I'm just looking to curl up with the quiet alone tonight. | Open Subtitles | آسف , أنا فقط أبحث عن الاعتكاف في ليلة هادئة ووحيدة |
| Sorry I'm late, but Kandi and I had morning sex. | Open Subtitles | آسف لأني تأخرت لكن أنا وكاندي مارسنا الحب الصباحي |
| Sorry. I'm bound by sacred oath to help those in pain. | Open Subtitles | آسف لقد أقسمت قسماً مٌقدساً أن أساعد من يتألمون |
| Sorry I'm late, brethren. I was just delivering a crowning baby... | Open Subtitles | آسف على تأخيري, ياأخي كنت فقط أستلم مولودا ظهر تاجه |
| Hey, uh, yeah, sorry. I'm late. They made me park in the garage. | Open Subtitles | أجل، أنا آسف على التأخر جعلوني أركن في المرأب |
| I know, I know. I'm sorry. I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | عذراً، أعرف، أعرف، أنا آسف، آسف على تأخرى. |
| Hey, Sorry I'm late, but i got the brioche. | Open Subtitles | , مرحباً، آسفة على تأخري لكنني أحضرت الفطائر |
| Hey, I know. I'm Sorry I'm just showing up. | Open Subtitles | أهلاً ، أعلم أنني آسفة على حضوري المفاجيء |
| Sorry I'm late. I-I couldn't find a parking spot. | Open Subtitles | آسفة على تأخري، لم أجد مكان لركن سيارتي |
| I'm sorry, I'm just, you know, trying to think outside your box. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا فقط, تعرفون أحاول أن أفكر خارج إطارك العقلي |
| Sorry, I'm just an alley poster, try a bill board. | Open Subtitles | آسف أنا مجرد ملصق للزقاق جربي مع لوحة الإعلانات |
| Sorry I'm late. I had to pick up more ammo. | Open Subtitles | آسف لأني تأخرت، توجب علي إحضار المزيد من الذخيرة. |
| She's sending someone in named Olivia Pope. Sorry I'm late. | Open Subtitles | سترسل شخصاً ما، إنها تدعى أوليفيا بوب. ترجمة زينة عاصي آسف لقد تأخرت. |
| Sorry I'm trying to move us forward. | Open Subtitles | آسفة لأني أحاول جعل وضعنا يتقدم نحو الأمام. |
| I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | أعتذر عن تأخري أخبرتني نائب الرئيس أنّ معارفك |
| Look. I'm Sorry I'm not your idea of a woman. | Open Subtitles | أنظري , أنا آسفة لأنني لا أمثل فكرتك للمرأة |
| Buckle up, buddy. I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان يا صديقي أنا آسف أنني تأخرت |
| Look, I'm really sorry. I'm sorry I wasted your time and scared all those people. | Open Subtitles | إنظر ، آسف ، آسف أني أهدرت وقتك وأخفت كل هؤلاء الناس |
| I'm Sorry I'm not the murderer you were hoping I was. | Open Subtitles | أنا آسفة أنا لست القاتلة التي كنتم تتأملون أن أكونها. |
| Sorry I'm late. I just forgot that we were gonna be here. | Open Subtitles | آسف لأنني تأخرت ، لقد نسيت فحسب أننا سنأتي إلى هنا |
| Okay, I'm sorry. I'm just, I'm a little distracted. | Open Subtitles | حسناً, انا آسفة لقد تشتت انتباهي قليلاً فحسب |
| You look good. I'm Sorry I'm a little late. | Open Subtitles | تبدو في حالة جيدة أنني أسف على التأخر |
| Sorry I'm late... I had to wait for the pictures. | Open Subtitles | آسف علي التأخير كان لا بد أن أنتظر الصور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 