"sparks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سباركس
• شرارات
• الشرر
• شرارة
• الشرارات
• سبارك
• الشرار
• شرار
• شرارت
• شرر
• سباركز
• الشراراتِ
• يشعل
• الشرارة
• الشرارت

Little creek, quarter deck.This is seaman apprentice Sparks speaking. How may I help you, sir or ma'am? Yes, sir.
الخليج الصغير ، سـطح المركب ، انا البحار المبتديء سباركس يتحدث كيف أسـاعدك سيدي أو سـيدتي حاضر

Some of us can't even manage Nicholas Sparks.
البعض منا لا يمكنه حتى الوصول لمستوى نيكولاس سباركس

Well, at least Sparks understands what a reader can tolerate and what makes their skin crawl.
على الأقل سباركس يفهم ما يتحمله القارئ و ما الذي قد يجعله يشعر بالقرف.

Notice how whenever I come around, there's always Sparks?
ألا تلاحظين بأنه كلما اتي انا تحدث شرارات

Sparks went everywhere and ignited this pool of oil and boom.
وأصبح الشرر في كل مكان وأشعل حوض النفط هذا وانفجر

This could be the catalyst that Sparks the revolution.
هذا قد يكون الحافز الذي يقدح شرارة الثورة

The nicholas Sparks books alone could take a month.
كتب نيكولاس سباركس وحدها قد تستغرق شهرًا.

Oh, and also, I had the pencils write up a statement for you on the death of Judge Sparks.
او وايضا معي الاقلام اكتب لك خطابا بشأن موت القاضي سباركس.

At the time, Sparks was being vetted for a supreme court appointment, but he withdrew his name so he could be with Emily.
في ذلك الوقت، كان سباركس لديه موعد في المحكمه العليا لكنه سحب اسمه لكي يكون مع ايميلي

Sparks would have had to sign off on anything unusual.
لابد أن "سباركس" وقع على أي شيء غير عادي

Director Sparks disabled the tracking device on his vehicle before he left town, but his ex-wife did not.
المدير "سباركس" عطل جهاز التعقب في سيارته قبل أن يغادر البلدة، لكن زوجته السابقة لم تفعل

I'm making stupid money funneling stolen parts at my gig over at Sparks Brothers.
أنا اصنع المال غبي بتحويل الأجزاء المسروقة أزعجي أكثر على الأخوة سباركس

I want to hear all about this little Trisha Sparks next time I see you.
أريد أن أسمع المزيد عن تريشيا سباركس عندما أراك في المرة المقبلة

! I'm Marjoe Saint Sparks from next door. Probably checking out my rig.
انامارجو سانت سباركس من المنزل المجاور لا تقلقي انها ليست دعامة خلفية

Sparks of curiosity in the writings of Mo Tze and his disciples were effectively stomped out.
شرارات من الفضول في كتابات مو تزو وأتباعه تم القضاء عليها بشكل فعال

When they met, Sparks flew, and the first living beings were born.
عند التقائهما , طار الشرر والكائنات الحية البدائية كانت قد ولدت

If you feel there are Sparks between you, then tell Frasier.
إذا شعرت أن هناك شرارة بينك و بين هذا الإمرأه

Gentlemen, I asked for a cascade of Sparks timed to the rhythm.
أيها السادة, سألت عن سلسلة من الشرارات التي تزامنت مع الإيقاع.

Nicholas Sparks in The Notebook: "It's not easy... it's hard... and you have to work at it, but it's worth it... because I want you...
كنتي رعبي الذريع، وجهة نظري للحب، يكون أفضل وصف له مثل ما قال نيكولاس سبارك في فيلمه ذا نوت بوك: إنه ليس سهلا

OK, when wizards need fire, they use the Sparks Fly spell.
حسناً، عندما يحتاج السحرة النار، يستخدمون تعويذة الشرار.

Big jet of gas coming up outta that tube. Sparks, hot as hell.
كمية هائلة من الغاز تتسرب من هذا الأنبوب وكذلك هناك شرار

Like Sparks of light in what we call human folly.
مثل شرارت من الضوء في ما نسميه حماقة الإنسان

There shouldn't be any Sparks from the chimneys.
ينبغي أن لايكون هنالك أي شرر من المداخن لا دخان

McNally, can you ask Miranda about a guy named Adrian Sparks?
( مكنالي ) , هلاّ سألتِ ( ميراندا ) عن شخص يدعى ( ادريان سباركز ) ؟

Okay, I admit, there may be some Sparks there.
حسنا، أنا أَعترف انه قَدْ يَكُون هناك بَعْض الشراراتِ

One sting from a Jack Spaniard in her swarm Sparks a fever, bringing with it paranoia that grows in ferocity until death overcomes.
لدغة واحدة من جاك سبانيارد المتمثل في سربها يشعل الحمى يأتي بها مع جنون الشك الذي ينمو بضراوة حتى

If he's arrested, it'll be like Sparks in kindling.
إذا تم إعتقاله، سيكون الشرارة التي تحرقنا جميعاً

The current check... Made the Sparks fly everywhere.
،إختبار التيار جعل الشرارت تتطاير في كل مكان