"sporty" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رياضي
• الرياضية
• رياضية
• الرياضي
• الرياضيين
• سبورتي
• رياضياً
• الرياضى

You know, I was never very sporty.
أنت تعلمين, بأني لم أكن رياضي لتلك الدرجة

It's getting pretty sporty down here, sir.
بدأت أصبح رياضي جيد في الأسفل هنا،يا سيدي

No. You just happen to be the sporty one.
لا, لأن من المفروض أن تكوني أنتي الرياضية

They were brilliant at making sporty cars, and for the last decade, they have been brilliant at making terrible cars.
ورائعين بصناعة السيارات الرياضية ولكن في العشر السنوات الأخيرة اصبحتم بارعين في صناعة السيارات البغيضة

I've worn sporty outfits to the crime scene before.
لقد أرتديت ملابس رياضية في مسارح الجريمة من قبل

That's the only sporty thing in that car, I reckon.
ذلك هو الشيء الوحيد الرياضي في تلك السياره

That sporty couple, tipping off the guy in the room.
الزوجيين الرياضيين دفعوا النقود للرجل الموجود في الغرفة

Yeah, you're still part of the group, sporty spice.
نعم , انك جزء من هذه المجموعه سبورتي سبايسي

- You know what I love about your look is it's so sporty.
-اتعلمين ماذا احب؟ بمنظرك؟ ان جسمك رياضي جدا

I wasn't very sporty out in the pitch.
لم اكن رياضي جدا في الساحه

My Nana used to do this every time I had to do something sporty.
فيّ كلّ مرة أقوم بشيئ رياضي

Now this is a sporty version of the DS4, and I think it looks rather good.
هذه النسخة الرياضية من دي اس 4 وأنا اعتقد أنها اكثر من جيدة

I figured out what's going on between you and sporty Spice.
لقد فهمت مايحدث بينك وبين الرياضية المثيرة.

My boss, he wants to get rid of the sporty cars.
رئيسي يريد التخلص من السيارات الرياضية.

I'm jealous because she's slight but curvy. Clever. sporty.
انا غيورة لانها ذكية و رياضية انا غيورة لانها مشجعة

It wanted to throw off its sensi-panties and be sporty and frivolous and fun.
بل تنتج سيارات من نوع آخر ربما رياضية او تافهه او مرحة

Try the skinny one in the corner. She looks sporty.
جرب تلك النحيفة التي بالزاوية إنها تبدو رياضية

However, I did have the same intense feelings for both sporty and Posh Spice.
أياً كان ، فقد كان عندي نفس المشاعر الحادة لكلا التوابل الرياضي والغني

Welcome to Donington Park racetrack, and if the Sport is as sporty as Land Rover claims, it should put on a good show here.
"أهلاً بكم في حلبة "دونينجتون بارك واذا كان الجزء الرياضي رياضياً كإدعاءات لاند روفر عليها أن تقوم بعرض جيّد هنا

Yeah, it shows, but girls like a sporty guy.
نعم هذا واضح، ولكن الفتيات يحبون الرياضيين

No, I'm Posh. You're sporty.
لأ, أنـا "بوش"ـ أنتـي " سبورتي"ـ

That and picking out a new car. I mean, personally, I'd go for something sporty.
هذا، و شراء سيّارة جديدة، أقصد، عن نفسي لفضلتُ طرازاً رياضياً.

Zip it there, sporty Spice.
إخرس أيها الرياضى المتحمس