"رياضي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sports
• athlete
• sport
• athletic
• sporting
• mathematical
• gym
• sportsman
• athletes
• sporty
• jock
• trainers
• sportswriter
• fit
• mathematician

But what it fails to clarify is how he went from being a sports announcer to Yahweh.
لكن مايدع الأمر لايكون منطقي هو كيف أصبح من كونهُ مذيع رياضي إلى كونه الرب.

Bob Satterfield was a great figure in American sports.
بوب ساترفليد كنا أحد أشهر رياضي القرن العشرين

You understand, I'm sure, Alex, as you were a star athlete.
هل تفهمين , أنا متأكدة أليكس لقد كان نجم رياضي

A mulatto for the home and an athlete for... endurance work.
خادم للبيت و آخر رياضي و يمكنه تحمل شقاء العمل

Steady, old chap. It's all in a day's sport.
اثبت أيها الشاب المسن، إنه يوم رياضي فقط.

He'd have dark hair, under 5'11 and with an athletic body.
لديه شعر داكن , اقل من 5.11 اقدام بجسم رياضي

It is true that Australia is known widely as a sporting nation.
من الصحيــح أن استراليا معروفــة على نطاق واسع بأنها بلد رياضي.

From TV, something like a culture programme or sports show.
من التلفاز , إنه برنامج ثقافي أو عرض رياضي

A world of sports free from racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
عالم رياضي خال من العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب

The year 2010 will mark the first time that a sports event on such a scale has taken place in Africa.
ومن الجدير بالذكر أن عام 2010 سيصادف المرة الأولى التي يجري فيها حدث رياضي بهذا النطاق في أفريقيا.

She also announced another contribution of $250,000 for a 2-year sports programme as part of recovery efforts in the affected areas of Belarus, the Russian Federation and Ukraine.
وأعلنت أيضا عن مساهمة أخرى قدرها 000 250 دولار لبرنامج رياضي مدته عامين في إطار جهود الإنعاش في المناطق المتضررة من بيلاروس والاتحاد الروسي وأوكرانيا.

Yeah, yeah, she, uh, she divorced some athlete or something, right?
نعم نعم لقد تطلقت من رياضي او ما شابه صحيح؟

Right, but you'd be perfect -- great athlete, good with kids.
أنت رياضي رائع و تجيد التعامل مع الاطفال لا أعلم

I'm an athlete so I can't get in trouble.
أنا رياضي لذا لا يمكنني الوقوع في المشاكل.

I can be a bad sport too. Let's play.
يمكنني ان اكون رياضي سيء كذلك دعونا نلعب

The assistance of Australia to a sport programme in the region facilitates women's inclusion.
وتيسر المساعدة التي تقدمها أستراليا إلى برنامج رياضي في المنطقة إدماج المرأة.

We kind of do. It's so much more athletic than football.
نحن نحبه نوعاً ما أنه رياضي أكثر من ممارسة الكرة

Not just athletic triumph, but everything I believed that you stood for:
ليس مجرد فوز رياضي ولكن كل شيء كنت اؤمن أنك تمثله

The Games are the single biggest sporting event ever staged in the city.
وتعتبر المباريات الأولمبية أهم حدث رياضي منفرد تدور أحداثه في المدينة.

Which is a mathematical guarantee that you have no skills and nothing to offer anybody in the world!
والذي هو ضمان رياضي انك ليس لديك اي مهارات وليس لديك اي شيء لتقدمه في العالم

I let my gym membership lapse when we were planning the wedding.
اسمحوا لي عضوية نادي رياضي مرور عندما كنا التخطيط لحفل الزفاف.

Don't be so fast to toot your own horn, sportsman.
لا تكون سريعة جدا لبوق قرن الخاص بك، رياضي.

More than 7,000 young athletes from 131 countries participated.
وشارك فيها أكثر من ٠٠٠ ٧ رياضي شاب من ١٣١ بلدا.

You know, I was never very sporty.
أنت تعلمين, بأني لم أكن رياضي لتلك الدرجة

Yeah, I wasn't much of a jock in high school either.
أجل ,لم أكن أكثر من رياضي في المدرسه الثانويه أيضا.

Eight thousand Cuban sports professionals and trainers have provided services in dozens of countries, whose athletes have, on occasion, then competed and won against our athletes.
ويقوم 000 8 رياضي مهني ومدرب كوبي بتقديم خدمات في عشرات البلدان التي نافس رياضيوها رياضيينا فيما بعد، وفازوا عليهم في بعض المناسبات.

He's a sportswriter. Out of town covering the Cowboys.
وهو كاتب رياضي خارج المدينة لتغطية رعاة البقر

He's physically fit and probably works out a lot, so he may frequent inexpensive gyms or heath clubs.
أنه شخص رياضي وفي الغالب يتدرب بشكل مُكثف لذآ فهو غالباً يرتاد نوادي اللياقة أو الصحة الرخيصة

In 1936, the economist John Maynard Keynes bought some of Newton's secret papers at auction - one great mathematician admiring another.
في 1936، عالم الاقتصاد "جون مينارد كينز" "اشترى بعض أوراق "نيوتن السرية في مزاد عالم رياضي عظيم معجبٌ بآخر