"athlete" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رياضي
• الرياضي
• الرياضيين
• رياضية
• رياضى
• الرياضية
• رياضياً
• رياضيا
• الرياضة
• رياضيّ
• الرياضى
• لرياضي
• رياضيين
• الرياضيّ
• سعفة

You understand, I'm sure, Alex, as you were a star athlete.
هل تفهمين , أنا متأكدة أليكس لقد كان نجم رياضي

A mulatto for the home and an athlete for... endurance work.
خادم للبيت و آخر رياضي و يمكنه تحمل شقاء العمل

Yeah, yeah, she, uh, she divorced some athlete or something, right?
نعم نعم لقد تطلقت من رياضي او ما شابه صحيح؟

It's been 36 years since a track and field athlete brought home three individual gold medals from a single games.
لقد كان 36 عاما منذ جلبت سباقات المضمار والميدان الرياضي المنزل ثلاث ميداليات ذهبية فردية من الألعاب واحدة.

In the search for excellence every athlete is equal, and victory is the result of ability, training, hard work and perseverance.
وفي السعي من أجــل التميــز يتنافــس كــل الرياضيين على قدم المساواة ويكتب الفوز نتيجة للقدرة والتدريب والعمل الشاق والمثابرة.

I was a high school athlete, just like these girls.
انا كنت رياضية في المدرسة الثانوية تماما كهؤلاء الفتيات

Right, but you'd be perfect -- great athlete, good with kids.
أنت رياضي رائع و تجيد التعامل مع الاطفال لا أعلم

I'm an athlete so I can't get in trouble.
أنا رياضي لذا لا يمكنني الوقوع في المشاكل.

Please respect the noble decision of an martial arts athlete.
ارجو احترام القرار النبيل من رياضي في الفنون القتالية.

Now, being a former pro athlete, I've seen your major cities.
الآن، كوني رياضي محترف سابق رأيت المدن الرئيسية الخاصة بك.

Prince Albert is not only an outstanding ambassador for his country and the international Olympic Movement, he is also a former Olympic athlete himself.
فاﻷمير ألبرت ليس سفيرا بارزا لبلده وللجنة اﻷوليمبيـــة وحســب، فهو أيضا رياضي أوليمبي سابق.

He is now a leading athlete and member of the Olympic team.
وهو حالياً رياضي رائد وعضو في الفريق الأوليمبي.

All right, this is anti-fungal cream,... ..but to kill the athlete's foot when you're in the shower, just piss on your feet.
حسنا, هذا كريم مضاد للفطريات إن كنت تريد القضاء على قدم الرياضي فقط تبول على قدمك حينما تكون في الحمام

When an athlete gets stressed, you know, their... their scores, they go down.
عندما يتعرض الرياضي للضغط أنت تعرف إن نتائجهم , تنخفض

She eventually finished 4th, the highest-placed Singapore athlete.
وقد كانت في نهاية المطاف الرابعة، وكانت بذلك أعلى الرياضيين السنغافوريين مرتبة.

Emily is another athlete who had something big to prove today.
ايميلي كومتكو رياضية اخرى كان لديها شي عظيم لتثبته اليوم

- Matt, you weren't there. I'm a volunteer. He's an athlete.
مات , أنت لم تكن هناك فأنا متطوعة وهو رياضى

I'm being inducted into the Hall of Athletes as athlete of the Year.
سوف يدخلونى إلى ممر الرياضين كا الرياضية الامثل خلال السنة

Evans, you don't have to be an athlete to be a Mustang.
ليس عليك أن تكون رياضياً إذا أردت أن تكون حصاناً برياً

For example, a woman is portrayed as a secretary, the one that cooks, cleans, prepares children for bed, while a man is portrayed as the manager, the one that earns a living, as a successful athlete, etc.
وعلى سبيل المثال، تصور المرأة على أنها سكرتيرة والشخصية التي تطبخ وتنظف وتعد الأطفال للنوم، في حين يصور الرجل على أنه مدير والشخص الذي يكسب المال من أجل العيش وبصفته رياضيا ناجحا، إلخ.

He has played soccer and captained the National Team in his youth and was also an athlete, having represented Malawi in the high jump.
فقد لعب كرة القدم إذ كان رئيسا لفريقه الوطني في شبابه وكان أيضا يمارس الرياضة البدنية إذ مثَّل ملاوي في القفز العالي.

Guessing it wasn't to become a professional athlete.
أخمّن أنّه لمْ يكن سيُصبح رياضيّ مُحترف.

Let`s see what he thinks of this, the great athlete !
دعنا نرى فيما يفكر بشأن هذا , هذا الرياضى الكبير

After she's gone out with a professional athlete who's 10 years younger than I am with three percent body fat and ripped muscles that have been conditioned over a lifetime of two-a-days sweating...
بعد مواعدتها لرياضي محترف والذي يصغرني بـ10 أعوام ونسبة الدهون في جسده 3% وعضلات ممشوقة بحال جيدة

Intramural softball, where even the most overweight tubbo can pretend to be an athlete.
لعبة كرة المضرب أللينه هنا حيث أكثر ألاشخاص سمنة يمكنهم أن يتظاهروا بأنهم رياضيين

The contract may be voided if the athlete is banned from a race due to doping.
يحق إبطال العقد إن حُرِمَ الرياضيّ من سباقٍ بسبب تعاطيه المنشّطات

That's like calling a white truffle athlete's foot.
هذا كتشبيهك لنبات الكمأة الأبيض بمرض سعفة القدم.