Abbreviations: GS, General Service; PL, Principal level; OL, Other level; SS, Security Service. | UN | الاختصارات: خ ع: خدمات عامة، ر ر: رتبة رئيسية، ر أ: رتب أخرى، خ أ: خدمات الأمن. |
Abbreviations: USG, Under-Secretary-General; GS, General Service; PL, Principal level; OL, Other level; LL, Local level; SS, Security Service. | UN | المختصرات: خ ع: خدمات عامة، خ أ: خدمات الأمن. |
Abbreviations: ASG, Assistant Secretary-General; PL, Principal level; OL, Other level; SS, Security Service; LL, Local level; FS, Field Service. | UN | المختصرات: رر: رتبة رئيسية؛ رأ: رتب أخرى؛ خ أ: خدمات أمن؛ ر م: رتبة محلية؛ خ م: خدمات ميدانية. |
After that business with the SS in Poland, you were lucky to avoid a court martial. | Open Subtitles | بعد هذا العمل مع سس في بولندا، كنت محظوظا لتجنب المحكمة العسكرية. |
Imperial college, Beijing is the correct answer SS college. | Open Subtitles | الكليَّة الإمبراطورية، بيجين الجواب الصحيح إس إس كليَّة. |
Outside that wire, SS men, free to go home to their families at the end of the day's work. | Open Subtitles | خارج هذه الأسلاك كان ضباط قوات العاصفة يعودون يومياً إلى منازلهم فور الأنتهاء من جدول اعمال اليوم |
Well, we think the SS took the great pieces of art out through France and are hiding it. | Open Subtitles | نظن أن القوات الخاصة إستولت على العديد من الأعمال الفنية العظيمة و نقلوها لفرنسا وخبأوها. |
Abbreviations: ASG, Assistant Secretary-General; PL, Principal level; OL, Other level; SS, Security Service; LL, Local level; FS, Field Service. | UN | المختصرات: رر: رتبة رئيسية؛ رأ: رتب أخرى؛ خ أ: خدمات أمن؛ ر م: رتبة محلية؛ خ م: خدمات ميدانية. |
(Other level); SS, Security Service; LL, Local level; FS, Field Service. | UN | خ أ = خدمات الأمن؛ ر م = الرتبة المحلية؛ خ م = الخدمة الميدانية. |
Abbreviations: GS, General Service; PL, Principal level; OL, Other level; SS, Security Service. | UN | المختصرات: خ ع = فئة الخدمات العامة؛ ر ر = الرتبة الرئيسية؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ خ أ = خدمات الأمن. |
Conversions 25 25 SS for conversion from temporary to established posts | UN | 25 خ أ من وظائف مؤقتة إلى وظائف ثابتة |
GS, General Service; PL, Principal level; OL, Other level; SS, Security Service; LL, Local level. | UN | رر - رتبة رئيسية؛ رأ - رتب أخرى؛ خ أ - خدمـات الأمن؛ ر م - الرتبة المحلية. |
Assistant Secretary-General; GS, General Service; LL, Local level; OL, Other level; PL, Principal level; SS, Security Service. | UN | المختصرات:خ ع - فئة الخدمات العامة؛ ر م - الرتبة المحلية؛ رأ - الرتب الأخرى؛ ر ر - الرتبة الرئيسية؛ خ أ - خدمات الأمن. |
We will all discover what new concepts our SS friends have in mind. | Open Subtitles | وسوف نكتشف كل ما مفاهيم جديدة لدينا أصدقاء سس في الاعتبار. |
Adolf Eichmann, SS Gestapo, Office of Jewish Affairs, and that should be... | Open Subtitles | أدولف ايخمان، سس جيستابو، مكتب الشؤون اليهودية، والتي يجب أن تكون... |
I remember the ship was called the SS President Wilson. | Open Subtitles | "أذكر أن السفينة كانت تدعى "إس إس الرئيس ويلسون |
And with 45 points, SS college is in fourth position. | Open Subtitles | وب45 نقطةِ، كليَّة إس إس في الموقعِ الرابعِ. |
The SS and Gestapo organized annihilation of the 250,000 Lithuanian Jews. | UN | ونظمت قوات العاصفة والجستابو حملات إبادة لنحو ٠٠٠ ٢٥٠ من اليهود الليتوانيين. |
Well, I wasn't SS. I was a soldier, like you. | Open Subtitles | لم أكن في القوات الخاصة لقدكنتجندياًعادياً،مثلك .. |
Today, our global civilization is confronting a new and terrible threat: international terrorists have taken up the baton from the SS butchers. | UN | واليوم، تواجه حضارتنا العالمية تهديداً جديداً ورهيباً: فقد أخذ الإرهابيون الدوليون العصا من جزاري الجيش النازي. |
(SS) In connection with item 19: Mr. P. Leuprecht, Special Representative of the Secretary-General for human rights in Cambodia; | UN | (ف ف) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ب. لويبرشت، الممثل الخاص للأمين العام المعني بحالة حقوق الإنسان في كمبوديا؛ |
Conversions 25 SS for conversion from temporary to established posts Reclassifications | UN | تحويل 25 وظيفة خدمات أمن من وظائف مؤقتة إلى وظائف ثابتة |
Alas, you're now in the hands of the SS. | Open Subtitles | يا حسرتاه أنتَ الآن في فبضة أيدي ال أس أس |
This guy's SS right next to you. Don't even look at him. | Open Subtitles | هذا الرجل الجالس بقربك شرطي نازي لا تنظر إليه حتى |
FS, GS and SS | UN | الخدمة الميدانية والخدمات العامة وخدمات اﻷمن |
There's rumours at the market. SS are on the move. | Open Subtitles | هناك شائعات في السوق , قوات ال اس اس قامت بالتحرك |
It was made plain to all of the various government and Nazi officials that attended that the SS was firmly in control of the process. | Open Subtitles | كان صريحاً لكل السلطات المختلفة والموظفين النازيين الذين حضروا أن إس إس كانوا يُسيطرون على العملية بحزم |
Security Officer, Identification Commission (SS: six posts) | UN | موظف أمن، لجنة تحديد الهوية )فئة خدمات اﻷمن: ست وظائف( |