"stand still" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قف بلا حراك
• لا تتحركوا
• قفوا
• قِفْ بلا حراك
• نقف مكتوفي الأيدي
• أقف بلا حراك
• إثبت
• لا تزال قائمة
• قف مكانك
• تقف بلا حراك
• تقف ثابتاً
• يَقِفُ بلا حراك
• ثابتان
• قف ثابتاً
• قف ساكناً

Stand still. On your knees.
قف بلا حراك انزل على ركبتيك

Stand still, Bert.
. قف بلا حراك , يا بيرت

Stand still. Do not move.
قفوا، لا تتحركوا

One, two, three, four... Stand still!
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، اربعة قفوا ثابتين

Come on. Stand still. - Get off me, motherfuckers!
تعال، قِفْ بلا حراك ـ أبتعدوا عني يا أولااد المخـانـيث؟

We will not Stand still on the issue of reducing nuclear weapons pending some multilateral agreement.
ولن نقف مكتوفي الأيدي إزاء مسألة الحد من الأسلحة النووية في انتظار إبرام اتفاق معين متعدد الأطراف بشأنها.

No one can make me Stand still.
لا يستطيع أحدٌ جعلي أقف بلا حراك.

Don't flinch, nigga. Stand still.
لا تتحرك يا زنجي, إثبت

Ambrosius, Stand still.
Ambrosius، لا تزال قائمة.

Stand still, laddie!
ايها الصبي.. قف مكانك

Stand still, you ugly animal.
قف بلا حراك ... . أيها الحيوان القبيح

Turn him around. Stand still.
أجعله يستدير، قف بلا حراك

Please Stand still.
رجاءً قف بلا حراك

I tell you to Stand still!
! أقول لكم لا تتحركوا

Stand still everyone.
! لا تتحركوا, الجميع

All right, don't move! Stand still!
حسناً لا تتحركوا، قفوا ثابتين

Everybody Stand still.
الكل قفوا بثبات.

Stand still! Don't move, I tell you!
قِفْ بلا حراك قلت لك لا تُتحرّكْ

Somehow a time and place Stand still.
♪ بطريقة ما في الزمن والمكان ♪ ♪ نقف مكتوفي الأيدي ♪

And I can make my cows Stand still by buzzing like a wasp.
وأستطيع أن أجعل بقراتي تقف بلا حراك بتقليد طنين الدبور

What do you mean? Let's say you're being charged by a bear. You're supposed to Stand still.
لتقول أنكَ تعرضت لهجوم عن طريق دب من المفترض أن تقف ثابتاً ولا تتحرك أغلب الناس يرقضون وينتهي بهم المطاف قتلي

The two of you, Stand still.
الإثنان منك، يَقِفُ بلا حراك.

Honey, vics don't Stand still while they're being stabbed.
عزيزتي الضحايا لا يبقون ثابتان أثناء طعنهم

Just Stand still and let the defabricator work its magic.
قف ثابتاً فحسب، ودع . المُزيل يقوم بعمله

- Get his shirt. Stand still, you slob.
-أحضر قميصه و قف ساكناً أيها الساذج