"standing there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يقف هناك
• واقفة هناك
• واقف هناك
• واقفا هناك
• واقفاً هناك
• الوقوف هناك
• يقفون هناك
• تقف هنا
• تقفين هناك
• واقفة هنا
• واقفين هناك
• واقف هنا
• واقفًا هناك
• تقفين هنا
• أقف هناك

You think I want to hear from the fucking golden boy standing there in his golden glow telling me how messed up everything is?
كنت أعتقد أنني أريد أن أسمع من الصبي الذهبي سخيف يقف هناك في له توهج الذهبي تقول لي كيف عبث كل شيء؟

I looked across the park. You were standing there.
كنت أنظر نحو الحديقة وأنتي كنتِ واقفة هناك

I'm standing there, looking down at this naked girl's decaying skull.
وجدت نفسي واقف هناك أنظر إلى جمجمة الفتاة العارية المتحللة

I was standing there watching Griffin pin her down.
كنت واقفا هناك مشاهدة غريفين دبوس من روعها.

Not gonna ask how long you've been standing there.
لنْ أسألكَ لكم من الوقت كنتَ واقفاً هناك

What could you possibly be thinking about just standing there like a pole?
ما يمكن لكم ربما يكون التفكير مجرد الوقوف هناك مثل القطب؟

I got cold as ice. Death standing there, grinning at me.
شعرت ببرد شديد جدًا والموت يقف هناك يبتسم في وجهي.

He's been standing there for hours. Quietly judging us.
لقد كان يقف هناك لساعات يحكم علينا بهدوء

You're like Ruth Gordon, just standing there with the tannis root.
أنت مثل روث جوردن فقط يقف هناك مع مضرب التنس

I can see you still, standing there and saying:
انا اراها حتى الآن: وانت واقفة هناك وتقولى

His poor wife standing there with their baby boy.
زوجته المسكينه كانت واقفة هناك مع طفلها الرضيع

I turn and see this little old lady standing there, tiny thing.
استدرت ورأيت امرأة عجوز ، واقفة هناك , صغيرة الحجم امامي

I can't imagine what he was going through just standing there.
لا أستطيع أن أتخيّل ما يمرّ به وهو واقف هناك.

Next thing she knows, there's some guy standing there.
الامر التالي الذي عرفته يوجد رجل واقف هناك

I was standing there, ready to say all this stuff to her, and it just wouldn't come out.
كنت واقفا هناك,000 ومستعدا لأقول كل هذه الأمور لها ولم تشأ أن تخرج من فمي فحسب

I turned around, and standing there was this hideous-looking man.
.. واستدرت كان ذلك الرجل القبيح المظهر واقفا هناك

Or just these big columns, like you're standing there.
أو فقط هذه العواميد الكبيرة وكأنك واقفاً هناك

I'm standing there, watching the warehouse go up in flames, and this floats down at my feet.
لقد كنت واقفاً هناك ، أشاهد .. المستودع يحترق . وتسقط هذه القطعة على قدمي

AND YOU'RE JUST standing there TALKING ABOUT STUPID DAGUR?
وكنت مجرد الوقوف هناك تتحدث عن DAGUR غبي؟

Give the fried rice to the kids standing there.
أعطي الأزر المقلي للأطفال الذين يقفون هناك

You standing there breathing because I'm willing to do the dirty work necessary to keep this family safe.
أنت تقف هنا تتنفس لإنني مستعد بالقيام بالعمل القذر لجعل عائلتي آمنه

You know you're just standing there making weird faces.
تعلمين بأنكِ تقفين هناك وتظهرين وجوه غريبة فحسب.

I couldn't enjoy it knowing you're standing there like a little orange cone.
لن يمكنني ان استمتع وانا اعرف انك واقفة هنا مثل كوز برتقال

And the weirdest thing about the whole situation was that, while he was beating me up, there was a bunch of adults just standing there, watching, doing nothing.
والامر الاغرب في الامر كله عندما كان يوسعني ضربًا كان هناك مجموعة من البالغين واقفين هناك

and while you're standing there developing your man crush, you completely ignore the destruction he causes.
وبينما أن واقف هنا تعبر عن حبك له فأنت تتجاهل في الوقت نفسه كل الدمار الذي سببه

And he gutted him, and I saw him standing there, soaked in blood, looking like he enjoyed it.
و قد قتله و لقد رأيته واقفًا هناك مغطى بالدماء يبدو و أنه قد استمتع بالأمر

How are you standing there the one time I curse?
كيف تقفين هنا في المرة الوحيدة التي قلت بها كلمة بذيئة؟

I was standing there, holding onto that TV. Finally the voice says:
كنت أقف هناك و انا أحمل التلفاز ثم قال الصوت أخيرا