"sticky" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لزجة
• لزج
• اللزجة
• دبقة
• اللزج
• دبق
• لاصقة
• لزجه
• ستيكى
• الدبقة
• لاصق
• لزجاً
• الدبق
• اللاصقة
• دبقون

Last night's excitement left me in a sticky situation.
تركت الإثارة الليلة الماضية لي في حالة لزجة.

Okay, time to put those sticky fingers to work.
حسنا، حان الوقت لوضع تلك أصابع لزجة للعمل.

My hair always looks better when there's something sticky in it.
شعري يبدوا دائما أفضل عندما يكون هناك شيء لزج فيه.

Even our fat-free cinnamon roll led to that new sticky bomb.
حتى كعكة القرفة الخالية من الدهون أنتجت هذه القنبلة اللزجة

I've been up all night and now they're all sticky.
لقد سهرت عليها طوال الليل وهاهي الآن كلها دبقة

And his could be sticky fingers if his smack habit comes back.
ويمكن أن يكون له أصابع لزجة إذا عادت له عادات تعاطيه

Well, it's not a beach party without some sticky.
حسنا، أنها ليست الشاطئ طرف دون بعض لزجة.

Thank God you found this mysteriously sticky wall.
الحمد لله أنت وجدت هذا الجدار لزجة في ظروف غامضة.

As their chicks grow, so the pisonia trees develop seeds that are sticky and equipped with hooks.
بينما تنمو صغارها، اشجار البيسونيا تطور بذور التى هي لزجة ومجهّزة بخطّافات.

The ACR has bespoke sticky tyres, brakes as big as dinner plates, race car suspension and, most importantly, the wing.
وACR ديه الإطارات لزجة مفصل، فرامل كبيرة مثل أطباق الطعام، تعليق سباق السيارات و، الأهم من ذلك، الجناح.

That's sticky on one side and it helps wizards
يكون لزج من جانب واحد وانه سيساعد السحرة

Eventually, the insect is smothered and drowns in sticky fluid.
وفي النهاية ، تُخنق الحشرة وتُغرق في سائل لزج

We want to drench your angel wings that carry you to heaven with our sticky, gooey, disgusting jism.
نريد اجنحتك الملائكية التي تطيري بها الى الجنة ان تغرق مع حيواناتنا المنوية اللزجة المثيرة للاشمئزاز

The sticky substance on the bottom of her shoes-- it's molasses.
المادة اللزجة على الجزء السفلي من حذائها .. أنها الدبس

You know, I mean, the waiters have such sticky fingers, you know.
تعلم ، أعني النادلات . يمتلكون أصابيع دبقة ، كما تعلم

You'll get to meet Callen's lady friend, have a little sticky rice...
ستتسنى لك مقابلة خليلة كالين والحظي ببعض الأرز اللزج

Okay, I've got a screwdriver so we can reach the piece, honey'cause it's sticky, and an egg'cause mom wants me to eat more protein.
حسناً، لقد احضرت المفك حتى نوصل القطعه العسل لأنه دبق و البيض لأن امي تريدني أن آكل المزيد من البروتين

Had a sticky wheel, left scuff marks every few feet.
ولها عجلات لاصقة تترك أثر إحتكاك كل عدة أقدام

No wonder your hands are sticky, the way you two jerk each other off.
لا عجب بأن يداكم لزجه بالنظر إلى طريقة رعشتها

The guys I know, they're small time, but sticky Jay is legit.
المجرمون الذين أعرفهم هوأة لكن (ستيكى جاى) أسطورة

We have to hold their sticky fingers and wipe their filthy mouths.
علينا أن نمسك بأصابعهم الدبقة و نمسح أفواههم القذرة

I lined the drawers with herringbone sticky paper!
وأخترت الأثاث و رتبت الأدراج بورق لاصق عظمي الرنكة

The phosphorous looks good at first, but it dries sticky.
الفوسفور يبدو جيّداً في البداية، لكنّه يجفّ ويُصبح لزجاً.

That way, the cops can never put me in the same room as the icky sticky.
بهذه الطريقة، لا يمكن للشرطة أبداً أن تضعني في نفس حيز الدبق المقرف

I seem to have a sticky note emergency, where I grab it on the wrong end, and then, this happens.
،يبدو أن لدي طارئ مع أوراق الملاحظات اللاصقة ،عندما أجذبها من النهاية الخطأ وبعدها, هذا يحصل

They're sticky and they're on the back, Mike.
هم دبقون وهم على الظهرِ، مايك.