"stop it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توقف
• توقفي
• توقّف
• وقفه
• إيقافه
• توقّفْه
• كف عن هذا
• توقفا
• يَتوقّفُه
• توقّفي
• إيقافها
• توقفى
• وقف ذلك
• توقفوا
• أوقفه

She's smart. She's got a degree in dental hygiene... Stop it!
ـــــ إنها ذكية ، ولديها درجة علمية وأيضا ــــ توقف

Stop it. I've been at the sports centre all day
توقف عن ذلك,لقد كنت في المركز الرياضي طوال اليوم

Stop it. I am so sick of hearing about acting, acting, acting!
توقف , لقد مللت من السماع عن التمثيل والتمثيل و التمثيل

Phoebe, Stop it. It's not like you're cursed or something.
فيبي ، توقفي عن هذا ، إنه ليس وكأنكملعونةأوأيشيء.

Stop getting tall. You're growing too much. Stop it.
توقّف عن النمو أنت تنمو بشكل سريع توقّف

Stop it, Shmuel. Leave me alone, go to bed.
توقف عن هذا شمويل اتركني وحدي، اذهب للسرير

Stop it. Kind of like he had the secret, you know?
توقف , كأنه نوعاً ماً إمتلك السر , تعلمين ؟

Leo, Stop it. We're doing this together. We didn't break any laws.
ليو توقف , فعلنا هذا معا ولم نحطم اي من القوانين

Stop it Rohan. Boys don't fight. She's a girl.
توقف روهان الفتيان لا يتعاركون مع الفتيات.انها فتاه

Just Stop it! I didn't know anything about this, I swear.
فقط توقف, لا أعلم أي شيء عن هذا أقسم بذلك

Stop it! - All over the carpet, Erin! - Stop it!
كلها فوق السجادة , ايرين توقف , توقف , توقف

Well, Stop it. She's gonna love you. Try the four.
توقفي عن هذا الحديث ستحبكِ أكثر، جربي مقاس 4

Stop it! For chrissakes, there's a car behind us!
توقفي عن هذا بحث المسيح هناك سيارة خلفنا

Oh, shit! I just looked at it again! Stop it!
اللعنة لقد نظرت اليه مرة اخرى توقفي عن ذلك

Oh no, Stop it. At first, you were like the third wheel from hell, but then we made you do stuff.
لا, توقّف لوم نفسك، في بادئ الأمر كنت تنغّص خصوصيّتنا

But whatever it is, your father risked death to Stop it.
ولكن أياً كان السبب فوالدك خاطر بحياته من أجل وقفه.

Magic is getting out there. The Library can't Stop it.
إن السحر ضاربٌ في الأرض، والمكتبة تعجز عن إيقافه.

Benjy, stop, Stop it. Stop it.
بنجي، توقّف، توقّفْه. توقّفْه.

Oh, Stop it. It's one weekend. It's gonna be beautiful.
كف عن هذا, إنها عطلة واحدة ستكون جميلة, وسيمكنك الكتابة

Stop it! Stop it! This isn't about her problem!
توقفا، توقفا هذا ليس بشأن مشكلتها، بل مشكلتك

Ray, this is not something to be competitive about, so Stop it.
راي، هذا لَيسَ الشيء لِكي يَكُونَ تنافسيَ حول، يَتوقّفُه لذا.

- Girls, no, don't touch. Laura, Stop it. -
يابنات، لا، لا لا تلمسي شيئا لورا، توقّفي

And I was, like, "Whoa!" But I couldn't Stop it.
وأنا كنت أصيح ووها و لكني لم أستطع إيقافها

No, Stop it, Schindler. You're way too hard on yourself.
لا، توقفى شلندر أنت تصعبيها على نفسك بهذه الطريقه

I met some good people who are trying to Stop it.
لقد قابلت بعض الناس الأخيار الذين يحاولون وقف ذلك

Ok, stop right away Stop it or you rinchiuderò all in isolation
حسناً , توقفوا الان توقفوا الان أو سأضعكم جميعاً في الأنفرادي

You must stop the Clary execution. Stop it, you understand?
يجب ايقاف اعدام كلارى فورا أوقفه, هل فهمتنى ؟