| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | يمكن للخطوات التالية أنْ تزيد من تعزيز تدابير مكافحة الفساد القائمة: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تزيد من تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تساهم في زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | يمكن أن تؤدي الخطوات التالية إلى زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تمكن من مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح مواصلة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تتيح زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | من شأن الخطوات التالية أن تسهم في زيادة تعزيز التدابير القائمة لمكافحة الفساد: |
| The following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | يمكن أن تؤدِّي الخطوات التالية إلى زيادة تعزيز تدابير مكافحة الفساد القائمة: |
| Although Norway interprets its legislation in accordance with international treaties, the following steps could further strengthen existing anti-corruption measures: | UN | مع أنَّ النرويج تفسر تشريعاتها وفقا للمعاهدات الدولية، يمكن أن تزيد الخطوات التالية من تعزيز تدابير مكافحة الفساد القائمة: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 