"stuff like that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أشياء كهذه
• أشياء من هذا القبيل
• أمور كهذه
• أشياء مثل هذه
• مثل هذه الأشياء
• وأشياء كهذه
• أشياء كتلك
• أشياء مثل تلك
• بأشياء كهذه
• أموراً كهذه
• ما شابه
• وأمور كهذه
• مادة مثل تلك
• اشياء مثل هذه
• أشياء مثل ذلك

Get the spilled bottles, broken glass, stuff like that.
، أحضر القناني المسكوبة الزجاج المكسور، أشياء كهذه

You know I can't talk about stuff like that.
تعلمين أنه لا يمكنني التحدّث عن أشياء كهذه

I remember when Goose used to say stuff like that about me.
أتذكر عندما غوس تستخدم ل يقول أشياء من هذا القبيل عني.

When Ted was in high school, he got into identity theft... hijacking credit cards, bank accounts, stuff like that.
لما كلن تيد في الثانوية دخل في عملية سرقة الهويات خطف بطاقات الائتمان، حسابات البنوك أمور كهذه

Sleeping is for couches and beds, stuff like that.
النوم على الأرائك والأسرّة ، أشياء مثل هذه

I don't know. Like neither one of us can get super fat. stuff like that.
لا أعرف ، مثل أنه لايجب علي احدانا أن يسمن جداً ، مثل هذه الأشياء.

When you say stuff like that, it makes me feel invisible in this relationship.
عندما تقول أشياء كهذه يجعلني هذه أشعر وكأنني غير مرئي في هذه العلاقة

But you just... you can't say stuff like that out loud.
لكن لا يمكنك فقط قول أشياء كهذه بصوت عالي

He has a friend, I mean I hate it when they say stuff like that.
لديه صديق، أعني بأنّني أكره عندما يقولون أشياء كهذه

No, don't worry. We get stuff like that all the time.
لا، لا تقلقي، نحنُ نتلقّى أشياء كهذه طوال الوقت

- Do you think I do stuff like that all the time?
هل تظنين أنني أفعل أشياء كهذه طوال الوقت؟

I love it when you say stuff like that.
أنا أحبه عندما تقول أشياء من هذا القبيل.

The Lord's kinda tricky when it comes to stuff like that.
الرب صعبة كيندا عندما يتعلق الأمر أشياء من هذا القبيل.

Th-they're pretty private about stuff like that.
إنهما شخصان محبان للخصوصية جداً حول أمور كهذه

What we need is harmony, fresh air, stuff like that.
ما نحتاجه هو التناغم هواء طبيعي, أشياء مثل هذه

You were always good at boring stuff like that. Oh,man... I am really gonna miss this place.
لطالما كنتي جيدة في مثل هذه الأشياء المملة سوف اشتاق حقاً لهذا المكان

Anyway, Daddy's gonna be taking you to school, picking you up, watching you until I get home, stuff like that.
على كل حال,أبيكم سوف يأخذكم إلى المدرسة ينتبه لكم يعتني بكم حتى اعود للمنزل, وأشياء كهذه

Honey, you can't explain stuff like that. It just happens. I mean, there's no reason for it.
لا يمكنك أن تفسري أشياء كتلك إنها تحدث ولا سبب معروف لها

You'd think it'd be illegal to show stuff like that.
أنت قد تظنين أنه قد يكون ممنوع أن تعرض أشياء مثل تلك

I can't believe you went to college in London. I always wanted to do stuff like that.
لا أصدق أنك ذهبت إلي كلية في لندن دوماً أردت أن أقوم بأشياء كهذه

- Hey, you don't want to be saying stuff like that, Brian.
سأقتلك، هل تفهم؟ من الأفضل ألّا تقول أموراً كهذه يا "براين"

When they were facing lawsuits and stuff like that,
عندما كانوا يواجهون دعاوى قضائية أو ما شابه,

They try to avoid high population areas, stuff like that.
..ويتجنبون المناطق ذات الكثافة السكانية العالية . وأمور كهذه

Just like, petting zoo and clowns, stuff like that.
مثل، مُلاعَبَة حديقةِ حيوانات ومهرّجين، مادة مثل تلك.

stuff like that doesn't get submitted to the city until much later;
كانت دراسة خاصة اشياء مثل هذه لا يتم اعطائها للمدينة

Guys don't notice stuff like that.
الشبان لا يلاحظون أشياء مثل ذلك