"sun and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الشمس و
• و الشمس
• الشمس وأثرها
• والشمس
• شمس و
• شمسي و
• الشمس والكواكب
• الشمس ويستكشف
• الشمسَ
• للشمس و
• سون
• وصن

Three days of sun and scuba, and one hour of lecture.
ثلاث ساعات من الشمس و الغوص و محاضرة ساعة واحدة

If the magnetic fields are strong, lead them to the solar winds, from our sun and the particles in the universe.
إذا كان الحقل المغناطيسي للأرض قوياً فإنه يعكس الرياح الشمسية القادمة من الشمس و غيرها من الجزيئات الكونية الأخرى

It's an island holiday-- the festival of sun and Moon.
إنه يوم اجازة في الجزيرة مهرجان الشمس و القمر

The night the sun and the moon share the sky as equals.
الليل و الشمس و القمر يشاركون السماء بالتساوي

(f) Relevant space science programmes, such as the Scientific Committee on Solar-Terrestrial Physics and Variability of the sun and its Terrestrial Impact;
(و) برامج علوم الفضاء ذات الصلة، مثل اللجنة العلمية المعنية بالفيزياء الشمسية-الأرضية وتقلبات الشمس وأثرها على الأرض؛

The main attraction is the sand, sun and coral seas.
وتتمثل مصادر الجذب السياحية في الرمال والشمس والشواطئ المرجانية.

For once, I want to see sun and happy.
لمرّة واحدة . أريد أن أرى الشمس و أكون سعيدة.

Everyone sat in the yard, sweating in the sun, and refused to move until the prison changed its policies on job hiring.
جلسن كلهن في الباحة و ظللن يتصببن عرقاً تحت الشمس. و رفضن التحرك إلى أن يغير السجن سياسات التعين. وماذا حدث؟

Mirrors, magnifying glasses, the power of the sun, and you got yourself a directional heat source.
المرايا, العدسات المكبرة و قوة الشمس و ستجد لنفسك مصدر للحرارة

After all, it looks like the sun and stars all revolve around us.
فبعد كُل شيءٍ يبدو و كأنَّ الشمس و كل النجوم تدورُ حولنا.

I can charge my phone, use the tan roof to get some sun, and if I'm drinking four different beverages, there's four beverage holders.
يمكنني أن أشحن هاتفي يمكنني استخدام سقف الجلد للحصول على بعض الشمس و إذا شربت 4 مشروبات مختلفة

What you need is some fucking after sun and a beer.
ما تحتاجه هو بعض سخيف بعد الشمس و البيرة .

William Herschel went on to discover that the sun and its planets are moving through the Milky Way.
استمر وليام هرشل ليكتشف أن الشمس و كواكبها تتحرك خلال درب التبانة

I was going to sit out on the patio in the sun, and I was wondering if you have any sun block in the house.
لقد كنت ذاهبة للخارج للجلوس في الفناء في الشمس و كنت أتسائل أذا كان لديك أي واقي للشمس في المنزل

Closer to the sun, and on the inner limits of habitability, lies Venus.
أقربُ إلى الشمس و في الحدود الداخلية الصالحة للعيش

We're getting closer to the moment When the sun and the moon aligned submerges for a few moments in darkness.
نحن نقرب من اللحظة عندما يبقى القمر و الشمس فى صف واحد لنتعمق للحظات فى الظلام

(c) " Variability of the sun and its Terrestrial Impact (VarSITI) programme " , by the observer for SCOSTEP.
(ج) " تقلبات الشمس وأثرها على الأرض، برنامج (varSITI) " ، قدَّمه المراقب عن برنامج اللجنة العلمية المعنية بالفيزياء الشمسية-الأرضية (SCOSTEP).

The main attractions are the sand, sun and coral seas.
وتتمثل مصادر الجذب السياحية في الشواطئ الرملية والشمس والبحار ذات الشعب المرجانية.

Well, who needs a dryer when we've got sun and fresh air?
حسناً، من يحتاج لمجفف و هو عنده شمس و هواء نقي

Now you think, what, you're my sun and my moon, that all of a sudden
و الآن تعتقدين ، ماذا أنتِ ستكونين شمسي و قمري و فجأة ...

64. In 1500, scientists in Europe knew one thing for certain: the sun and the planets travelled around the Earth.
64 - ففي سنة 1500، كان العلماء في أوروبا متيقنين من شيء واحد هو أن الشمس والكواكب تدور حول الأرض.

My brothers who have confronted a thousand dangers and reached the borders of the West, do not hesitate to follow the sun and explore the uninabited world."
أخي الذي واجة آلاف الصعاب ووصل إلى حدود الغرب لن يتردد في أن يتبع الشمس ويستكشف العالم الغير مسكون

Out came the sun and dried up all the rain
بالخارج جاءَت الشمسَ وجفّفَت كُلّ المطر

The nuclear clock goes on ticking, keeping an absolute standard of time that does not look to the sun and the stars.
الساعة النووية تمضي في دقاتها حافظة معيار مطلق للزمن من دون النظر للشمس و النجوم

I think Miss Hee sun and Audrey will be there.
أعتقد بأن الآنسة هي سون وأودري ستكونا هناك

The requirement for workarounds stems in part from the need to combine information from many different legacy systems, such as Galileo, sun and Mercury.
وهذه الحلول المؤقتة تنبع جزئياً من الحاجة إلى دمج المعلومات المستمدة من نظم قديمة مختلفة عديدة، من قبيل نظم غاليليو وصن وميركوري.