"supposed to meet" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من المفترض أن أقابل
• من المفترض أن نتقابل
• من المفترض أن نلتقي
• من المفترض أن يجتمع
• من المفترض ان اقابل
• من المفترض أن ألتقي
• من المفترض ان نلتقي
• يجب أن أقابل
• من المفترض أن نجتمع
• يفترض أن ألتقي
• يفترض أن تقابل
• يفترض أن نتقابل
• المفترض أن تقابل
• من المفترض أن نقابلها
• يفترض أن نلتقي

I'm supposed to meet the realtor to see a new property,
من المفترض أن أقابل سمسار العقارات , لمعاينة عَقار آخر

We were supposed to meet at 8:00... coffee shop near her apartment.
كان من المفترض أن نتقابل في الثامنة المقهى قريب من شقتها

We were supposed to meet him at a train yard at 52nd and Western. The job paid 50 grand a piece. That's it.
كان من المفترض أن نلتقي به في ساحة القطار في 52 و الغربية.

We were supposed to meet the men in those vehicles.
كان من المفترض أن يجتمع الرجال في تلك المركبات

By the way, I'm supposed to meet someone here.
بالمناسبه من المفترض ان اقابل شخصاً ما هنا

If I was eliminated, I was supposed to meet him...
إن كان سيتم إقصائي، كان من المفترض أن ألتقي به ..

He was supposed to meet me for lunch, but he didn't show up.
كنا من المفترض ان نلتقي لتناول طعام الغداء لكنه لم يحضر

I was supposed to meet someone named Pete last night.
كان يجب أن أقابل شخصا أسمه بيت الليلة الماضية.

I'm supposed to meet a friend here. Maybe you've seen her?
من المفترض أن أقابل صديقة هنا أعتقد انكِ رأيتها

Seriously, man, all I know is that I was supposed to meet my girlfriend an hour ago.
على محمل الجد ، يا رجل ، كل ما أعرفه هو أنه كان من المفترض أن أقابل خليلتي من ساعة مضت

We were supposed to meet at your hotel later.
كان من المفترض أن نتقابل في فندقك لاحقاً

We were supposed to meet three hours ago to talk about what evidence you guys might have found, and our protest is tomorrow.
من المفترض أن نتقابل قبل 3 ساعات لنتحدث عن الدلائل التي ربما وجدتموها وإحتجاجنا سيكون بالغد

We were supposed to meet for lunch. Your office told me you came here instead.
كان من المفترض أن نلتقي على الغداء ومكتبك أخبرني أنك هنا

We were supposed to meet at the factory, and then I found this nuclear thing and things got sidetracked.
كان من المفترض أن نلتقي في المصنع، وبعد ذلك وجدت هذا الشيء النووي و إنحرفت الأشياء

I was supposed to meet him at Hollenbeck and 1st in Boyle Heights.
كان من المفترض أن يجتمع له في هوليبنبيك و1 في بويل مرتفعات.

Yeah, I was supposed to meet my friend here.
اجل كان من المفترض ان اقابل صديقي هنا

I'm supposed to meet a guy later at the Carlito.
من المفترض أن ألتقي برجل لاحقاً في الكارليتو

We're supposed to meet at the bowling alley in an hour.
من المفترض ان نلتقي في صالة البولينج بعد ساعه

Maybe I'm supposed to meet a nice girl and somehow sweet-talk her into letting me foul her.
ربما يجب أن أقابل فتاة لطيفة وأقنعها بأن تجعلني أمارس الجنس معها

We were supposed to meet today for lunch to discuss.
كان من المفترض أن نجتمع اليوم لتناول طعام الغداء ومناقشة ذلك

I was supposed to meet one of your attachés 45 minutes ago.
كان يفترض أن ألتقي بأحد ملحقيكم قبل 45دقيقة

Homer, weren't you supposed to meet your wife half an hour ago?
هومر، ألم يكن يفترض أن تقابل زوجتك قبل نصف ساعة؟

We were supposed to meet up after close-up, but you never showed.
كان يفترض أن نتقابل بعد إغلاق المطعم ولكنك لم تظهر أبدًا

But this little girl here was supposed to meet her shero.
ولكن هذه الفتاة الصغيرة كان من المفترض أن تقابل بطلتها

Well, we were supposed to meet her together so you could talk to her and I could assess her reliability.
كان من المفترض أن نقابلها معا لكي تتكلمي معها،و أستطيعتقديرمصداقيتها.

We were supposed to meet here to ride home together, but I can't seem to find him.
يفترض أن نلتقي هنا لنذهب معاً إلى البيت لكني لا أجده