ويكيبيديا

    "sustainable waste" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المستدامة للنفايات
        
    • والمستدامة للنفايات
        
    Carried forward Asia-Pacific Integrated sustainable waste Management expert group meeting UN اجتماع فريق الخبراء بشأن الإدارة المتكاملة المستدامة للنفايات في آسيا والمحيط الهادئ
    Reducing waste production, recycling waste and reusing materials should form the basis for sustainable waste management. UN وينبغي لعمليات الحد من إنتاج النفايات، وإعادة تدويرها وإعادة استعمال المواد أن تشكل الأساس للإدارة المستدامة للنفايات.
    In addition, several international and bilateral agencies were actively engaged in promoting sustainable waste management. UN وبالإضافة إلى ذلك، شاركت عدة وكالات دولية وثنائية مشاركة نشطة في تعزيز المعالجة المستدامة للنفايات.
    The achievement of sustainable waste management can be realized through a process of gradual improvement in production efficiency and the consumer's awareness of waste. UN ويمكن بلوغ تحقيق الإدارة المستدامة للنفايات من خلال القيام بعملية تحسين تدريجي لكفاءة الإنتاج، ووعي المستهلك بالنفايات.
    Annex Rabat Declaration on sustainable waste Management in Africa UN المرفق إعلان الرباط بشأن الإدارة المستدامة للنفايات في أفريقيا
    Rabat Declaration on sustainable waste Management in Africa UN إعلان الرباط بشأن الإدارة المستدامة للنفايات في أفريقيا
    Reducing waste production, recycling waste and reusing materials form the basis of sustainable waste management. UN ويشكل التقليل من النفايات المنتجة وإعادة تصنيعها وإعادة استخدام بعضها الأساس الذي تقوم عليه الإدارة المستدامة للنفايات.
    The representative of a non-governmental organization said that the aim should therefore be sustainable waste management rather than long-term storage. UN وقال ممثل لمنظمة غير حكومية إنه ينبغي لذلك أن يتمثل الهدف في الإدارة المستدامة للنفايات وليس التخزين الطويل الأجل.
    sustainable waste management for African countries UN الإدارة المستدامة للنفايات في البلدان الأفريقية
    Asia Pacific Integrated sustainable waste Management (ISWM) Expert Group Meeting UN اجتماع فريق الخبراء بشأن الإدارة المتكاملة المستدامة للنفايات في آسيا والمحيط الهادئ
    sustainable waste management for African countries UN الإدارة المستدامة للنفايات في البلدان الأفريقية
    sustainable waste management for African countries UN الإدارة المستدامة للنفايات في البلدان الأفريقية
    sustainable waste management is crucial for eradicating poverty and achieving other Millennium Development Goals. UN فالإدارة المستدامة للنفايات حيوية للقضاء على الفقر وتحقيق أهداف أخرى من الأهداف الإنمائية للألفية.
    The integral role of the private sector in the development and dissemination of cost-effective and sustainable building materials, increased energy and materials efficiency, and sustainable waste management is underlined. UN ١٢٧ - وتؤكد اللجنة الدور المتكامل للقطاع الخاص في تطوير ونشر مواد البناء المستدامة والفعالة من حيث التكلفة، وفي زيادة كفاءة الطاقة والمواد، والمعالجة المستدامة للنفايات.
    34. sustainable waste management can contribute to poverty eradication and to achieving other Millennium Development Goals. UN 34 - ويمكن أن تسهم المعالجة المستدامة للنفايات في القضاء على الفقر وفي تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
    46. Financial resources and investment must be mobilized and partnerships for sustainable waste management promoted by: UN 46 - ولا بد من حشد الموارد المالية والاستثمارات وتعزيز الشراكات من أجل المعالجة المستدامة للنفايات من خلال ما يلي:
    Partnerships as the basis for sustainable waste management Way forward UN ثامنا - الشراكات كأساس للإدارة المستدامة للنفايات
    The Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States stressed the urgent need to develop local strategies and capabilities for the implementation of sustainable waste management within the context of sustainable development. UN وقد شدد المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية على الحاجة الماسة إلى وضع استراتيجيات وتطوير القدرات على الصعيد المحلي من أجل تنفيذ اﻹدارة المستدامة للنفايات في سياق التنمية المستدامة.
    Financing and investing in sustainable waste management UN بـاء - تمويل الإدارة المستدامة للنفايات والاستثمار فيها
    Reducing waste production, recycling waste and reusing materials should form the basis for sustainable waste management. UN وينبغي أن يشكل التقليل من النفايات المنتجة وإعادة تصنيعها وإعادة استخدامها الأساس الذي تقوم عليه الإدارة المستدامة للنفايات.
    Figure I Integrated sustainable waste Management Framework UN إطار عمل الإدارة المتكاملة والمستدامة للنفايات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد