"swimmer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سباح
• السباح
• السباحة
• سباحة
• سبّاح
• سباحاً
• سبّاحِنا
• يسبح
• بالسباحة
• سباحا
• سباحه
• سبّاحة
• سبّاحاً
• بسبّاح
• السباحين

swimmer One, be advised we've got seven minutes to bingo.
سباح 1، لمعلوميتك لدينا سبع دقائق لنقطة وجوب العودة.

One guy, Patrick, you'll like him. He's nice, funny and a swimmer.
هنالك رجل واحد، باتريك، أنت ستحبينه هو مضحك لطيف و سباح

Like in high school, when I waxed my legs to give me that extra swimmer's edge.
كما هو الحال في المدرسة الثانوية عندما شمعت ساقي لكي تعطيني تلك حافة السباح الاضافية

We will begin swimmer, Geum Jan Di's retirement ceremony.
سنبدأ أيتها السباحة.. غوم جان دي مراسم التقاعدِ.

First Singapore female swimmer to make a final at World Championships and qualify for the Olympics
أول سباحة سنغافورية تدخل نهائي البطولات العالمية وتتأهل للألعاب الأولمبية

We're not against sharing the ocean, but sharks that aren't afraid of humans make it dangerous for every surfer and swimmer in the water.
نحن لسنا ضد فكرة مشاركة المحيط ولكن أسماك القرش التي لا تخشي الإنسان تجعل المحيط مكاناً خطراً لكل راكب أمواج أو سبّاح

"Being the only good swimmer, I managed to stay afloat,
بما أني كنت أفضل سباح استطعت المقاومة والبقاء عائماً

It only takes one little swimmer to make a baby.
لا يستغرق الأمر سوى سباح واحد صغير لخلق الطفل

Which should be easy considering he's the "best swimmer in the world."
التي ينبغي أن تكون سهلة معتبرا انه "أفضل سباح في العالم".

Trent, he's just not a comfortable swimmer.
لا، دنكان لا يعرف كيفية السباحة. ترينت، انها سباح من ذوي الخبرة.

All right, I got fucking swimmer's lungs.
كل الحق، وحصلت على الرئتين السباح سخيف و.

The champion swimmer who was in prison, and then you became a loyal comrade.
السباح البطل ،الذي كان بالسجن ثم أصبحت رفيقا مخلصا

Austrian swimmer Markus Rogan, 2004 Olympic silver medallist, is the international spokesman for the anti-drug campaign.
وعُين السباح النمساوي ماركوس روغان، الحائز على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأوليمبية لعام 2004، ناطقا دوليا باسم حملة مكافحة المخدرات.

Inexplicably, the elder son, the golden child, the champion swimmer, drowned, while the younger, the lesser child, survived.
لسبب غير مفهوم ، الإبن الأكبر الفتى الذهبي بطل السباحة ، غرق بينما الإبن الأصغر ، تمكن من النجاة

Unlike you, she's tall, blonde and used to be an Olympic swimmer.
وعلى عكسكِ، فهي طويلة وشقراء وكانت سباحة أوليمبية

I dove through the barrier before it closed, and I'm an excellent swimmer.
لقد مررت من خلال الحاجز قبل إغلاقه وأنا سباحة ماهرة

You're too drunk, man, and you're a lousy swimmer.
أنت سكران جدا يا رجل وأنت سبّاح قذر

Why would an overbearing father of a steroid-using swimmer call you?
لمَ سيتّصل بكَ أب مهيمن على سبّاح متعاطٍ للمنشطات؟

When you're a synchronized swimmer you can't use a maxi pad, you can see it.
إن كنت سباحاً لا يمكنك وضع الفوطة الصحية لأنها تكون ظاهره

Microorganisms in our swimmer's wound are spores.
الكائنات الحيّة المجهرية في سبّاحِنا الجرح بويغاتَ.

And yet...one lonely swimmer in that batch of lousy sperm wanted to fertilize an egg, and that egg wanted to grow... in a procedure that involved a plastic cap and no actual sex of any kind, and yet...
والان ... حيوان منوي سليم يسبح وحيداً في دفعة من المني الرديء اراد ان يخصب بويضة و هذه البويضة ارادت ان تنمو

It's these damn swimmer's shoulders.
إنها تلك الكتاف الخاصة بالسباحة.

If I wasn't such a fantastic swimmer, then I wouldn't have gone in, but I am.
إذا لم أكن سباحا رائعا ما كنت لأقفز ، و لكني كذلك

Will you still love me if I'm not a swimmer?
هل ستظل تحبني حتى لو لم اكن سباحه ؟

You're a wonderful swimmer and an even better person. The best I know.
أنتِ سبّاحة مذهلة، وأفضل كشخص، أفضل من أعرفه

Well, I was a swimmer in high school and I was a state champion for 400 meter freestyle.
كنت سبّاحاً في الثانوية. و بطل ل400 متر سباحة حرة.

You are not a looser. I'm not a swimmer, dude.
أنت لَسْتَ بفاشل لَستُ بسبّاح ايضا ، يا رجل.

The swimmer delivery vehicle is of unknown origin and appeared to be a self-manufactured model.
فمركبة إنقاذ السباحين كانت مجهولة المنشأ وكانت تبدو أنها نموذجا مصنوع ذاتيا.