"swims" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يسبح
• تسبح
• يعوم
• يَسْبحُ
• ويسبح
• سابحا
• تَسْبحُ
• سبح
• وتسبح

It's your own fault. Who swims fully clothed in the Danube?
هذا لانك اخطأت لا احد يسبح بملابسه في الدنبل ؟

I think they were afraid it was something else, because when it swims, it makes a light.
أعتقد بأنه كان يخشى بأن يكون شيئاً أخر لإنه عندما يسبح .. يصنع ضوئاً ..

After a big win,he usually takes off in his truck and... climbs mountains,swims oceans,no one really knows for sure.
بعد الفوز هو عادة يرتاح في شاحنته يتسلق الجبال ، يسبح في المحيطات لا أحد يعلم حقا

Okay, you get an address. Let's see where this duck swims.
حسناً, احصلي لنا على العنوان لنرى هذه البطة اين تسبح

The little fish that swims up your cock and drinks your blood.
الأسماك الصغيرة التي تسبح فوق عضوك و تشرب دمك.

Anything that that swims too close is chased away.
أي شيء يسبح بمسافة قريبة تتم مطاردته بعيدا.

And those guys won't stop until they've put everything that crawls, flies and swims in a cage.
وهؤلاء الرجال لن يتوقفوا حتى يضعوا كل ما يزحف أو يطير أو يسبح في قفص

How the fuck do you compete with something that powerful, that swims around for days on end, just waiting for the faintest smell of blood so it can attack without warning, and with all the ferocity and half the conscience
كيف يمكنك المنافسة مع شيء بهذه القوة يسبح لأيام كل مرة وينتظر أخف رائحة دماء بحيث يستطيع أن يهاجم من دون إنذار

It's like one of those videos where the pit bull swims with the baby chick.
انه مثل نوعيه تلك المقاطع حينما كلب البيتبول يسبح مع دجاجه صغيرة

See what swims up to the camera lens and licks it.
لأرى ماذا يسبح أمام عدسات الكاميرا و يلعقها

He's been more valuable to keep alive,'cause he swims with bigger sharks.
هو كان شيء ثمين أكثر لبقاء حيّ، ' يجعل هو يسبح بأسماك القرش الأكبر.

The kind that swims in the ocean. Mmm.
من النوع الذي يسبح في المحيط كيف تستطيع أكل شيئ

He's swimming. What difference does it make if he swims there, he swims over there?
إنه يسبح، ما الفرق إذا سبح هناك أو يسبح هناك؟

With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time.
مع ماء مالح من التمر الهندي والفلفل الحار المدخن، تسبح السمكة في بلدي الخمسة الاوائل من كل وقت.

The only thing that keeps me from living here is that fish that swims up your pee stream.
الشيء الوحيد الذي يمنعني من العيش هنا هو تلك السمكة التي تسبح في مجرى البول

The cell swims around, powered by a cohort of cilia, tiny hairs embedded in the cell membrane.
الخلية تسبح هنا وهناك، مدعومة بلفيف من الأهداب، الشعيرات التي هي جزء لا يتجزأ من غشاء الخلية.

The female Queen fish swims on her side as she distributes her eggs.
أنثى السمكة الملكة تسبح على جانبها بينما هي توزع بيوضها

The currents are strong enough to carry him, and the kid swims like a fish.
التيار قوي كفاية ليحمله و الفتى يعوم مثل السمكة

Now this shark that swims alone, what's it called?
الآن هذا القرشِ الذي يَسْبحُ لوحده، اسمة اية؟

And Edmond tears free out of the bag... and swims and swims of the island Monte Cristo.
و ايدموند يخرج حرا من الحقيبة ويسبح و يسبح الى جزير مونتي كريستو

Wherever he swims, white sky birds wheel above him.
وحيثما يطوف سابحا تحوم فوقه طيور السماء البيضاء

Little brown eel comes out of the cave swims into the hole...
سمكة أنقليس سمراء تخْرجُ مِنْ الكهفِ... تَسْبحُ إلى الفتحةِ

Every morning at sunrise, the female leaves her sleeping site and swims to find her partner.
ومع كل شروق شمس , تترك الأنثى موقع نومها وتسبح للعثور على شريكها