"synthetic fibers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

It's important that neither practitioner or participant be wearing any synthetic fibers.
من المهم أن لا يكون أحد الممارسين أو المشاركين. مرتديًا أليافًا اصطناعية.

Uh, these clothes are all made of synthetic fibers, highly flammable.
هذه الملابس كلها مصنوعة من الألياف الصناعية سريعة الإشتعال

Get yourself ready, look sharp and don't wear any synthetic fibers.
كن مُستعداً وكن جميل المظهر ولا ترتدي اي شئ فيه ألياف صناعية

Bacteria can live exposed for years on synthetic fibers.
البكتيريا يُمْكِنُ أَنْ تَعِيشَ مكشوفة للأليافِ الصناعيةِ بعد مرور سنةً.

Petroleum products, synthetic fibers, that kind of thing.
المنتجات البترولية والالياف التركيبية مثل تلك هذه الانواع

And when C.S.U. Processed the tarp and the clothes, they also found these... synthetic fibers.
وعندما فحصت وحدة مسرح الجريمة القماش والملابس، وجدوا هذه أيضاً...

See, there are synthetic fibers on the bullet.
انظري هناك الياف اصطناعية على الرصاص

Set it on'synthetic fibers' 40 degrees, 1,200 rpm spin cycle.
ضعيها على (الأقمشة اليدوية) درجة الحرارة 40 مئوية 1200 دورة في الدقيقة

Following the 1994 publication of a risk management monograph on brominated flame retardants--substances added to synthetic fibers and plastics to prevent fires and smoke--OECD Member countries and the manufacturers of these substances held discussions on possible actions that could further reduce risks.
بعد نشر دراسة عام 1994 لإدارة المخاطر المتعلقة بمثبطات اللهب المُبروَمة - المواد التي تضاف إلى الألياف والبلاستيكيات الاصطناعية للحؤول دون اندلاع الحرائق وتصاعد الدخان - قامت البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والجهات المصنّعَة لهذه المواد بإجراء مناقشات تناولت ما يمكن اتخاذه من تدابير لزيادة خفض المخاطر.

Following the 1994 publication of a risk management monograph on brominated flame retardants--substances added to synthetic fibers and plastics to prevent fires and smoke--OECD Member countries and the manufacturers of these substances held discussions on possible actions that could further reduce risks.
بعد نشر دراسة عام 1994 لإدارة المخاطر المتعلقة بمثبطات اللهب المُبروَمة - المواد التي تضاف إلى الألياف والبلاستيكيات الاصطناعية للحؤول دون اندلاع الحرائق وتصاعد الدخان - قامت البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والجهات المصنّعَة لهذه المواد بإجراء مناقشات تناولت ما يمكن اتخاذه من تدابير من شأنها الحد من زيادة المخاطر.