"tak" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تاك
• وتاك
• تا

It would be useful to learn what progress had been made by the fact-finding mission set up to investigate the Tak Bai incident.
وقالت سيكون من المفيد معرفة ما هو التقدم الذي أحرز بواسطة بعثة تقصي الحقائق التي أنشئت للتحقيق في حادثة تاك باي.

Um, Rahm Tak is ready to make his move.
أم، رام تاك هو على استعداد لتقديم انتقاله.

Lam Tung Yau wants a piece of Tak Mou's drug business.
لام تونغ ياو يُريد نصيبه من تجارة مُخدرات تاك ماو.

That's right, Kim Tak Gu. That fellow is quite interesting.
هذا صحيح، كيم تاك غو ذلك الشاب مثير للاهتمام

In a shocking move, Tak Mashido is manually operating his robot personally!
في حركة غير متوقعه تاك مشيدو يتحكم بروبوته شخصيا وبشكل يدوي

Delegation accreditation and access: Wai Tak Chua, tel: 212 963 7181,
أوراق اعتماد الوفود ووصولها: واي تاك شوا، الهاتف 212 963 7181

Wai Tak Chua, tel: 212 963 6188
واي تاك تشوا هاتف: 212 963 6188 فاكس: 212 963 1921

Since the cyclone, some 200 new arrivals have been reported in Tak province.
ومنذ وقوع الإعصار، تم الإبلاغ عن وصول 200 نازح جديد إلى ولاية تاك.

There was nothing on him after that until Tak Mou.
لا يوجد أي شيء عنه بعد ذلك حتى قدوم تاك موو.

Her exam results are out, and Eun Tak doesn't come to school anymore.
نتائج الإختبار قد خرجت. و يون تاك لا تأتي إلى المدرسة بعد الآن.

You told Eun Tak that pulling out the sword will kill me.
أنت أخبرت أيو تاك أن إخراج ذلك السيف سوف يقتلني

Rahm Tak would be a cooling corpse right now, and Defiance would be a whole lot safer.
سوف رام تاك يكون لتبريد الجثة في الوقت الراهن، وسيكون التحدي أكثر أمنا كله.

I don't believe Rahm Tak will ever release Alak alive.
لا أعتقد رام تاك ستفرج أي وقت مضى علق على قيد الحياة.

Now, your son said that Rahm Tak has a bunch of fancy, new weapons and a plan to enter Defiance.
الآن، وقال ابنك أن رام تاك لديه مجموعة من الهوى، و أسلحة جديدة وخطة لدخول التحدي.

And they believe that Rahm Tak would treat the Votans with kindness if he took Defiance.
ويعتقدون أن رام تاك سيعامل الفوتان بلطف إذا استولى على ديفاينس.

If I could change my actions, if I could murder Rahm Tak and raise the Arch, I would do so.
لو كان بامكاني أن أغير أفعالي, أو أقتل رام تاك, وأعيد بناء القوس, لفعلت ذلك.

You said you'd go ask Prosecutor Tak for help.
لهذا السبب قلتِ أنّك جعلت المدعي العام تاك بعاونك

I am Prosecutor Tak Young Jin from Seoul Central District Prosecutor's Office.
أنا المدعي العام تاك يونغ جين من مكتب ادعاء سيؤول للمنطقة الوسطى

Jordan and Tak, hold. Everyone else on me.
جوردان وتاك انتظرا ، البقية تعالوا

Tak Dhina Din.
*تا دينا تك*