"talon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التالون
• تالون
• مخلب
• المخلب
• بالتالون
• مخلباً
• بمخلب

But I'd really like my job at the Talon back.
ولكن سوف أحب حقاً العودة إلى وظيفتي في التالون

They found her father's car abandoned outside the Talon.
لقد عثروا على سيارة أبيها مهجورة بخارج التالون

I understand there was an incident at the Talon last night.
أنا أتفهم بأنه كانت هناك حادثة في التالون ليلة أمس

Talon 1 to Control. The UCAV is two miles ahead of me, and we are now in Russian airspace.
من ـ تالون 1 ـ إلى القيادة, تتقدمني الطائرة الآلية بميلين ونحن الآن في المجال الجوي الروسي

I do, but none for Talon.
لقد أعجبتني, ولكن لم تعجب تالون مرةٌ جداً

We go back. I talk to him demon to demon, Talon to Talon, claw to claw.
نعود ، أنا أتحدث معه من مشعوذ . لآخر ، تالون لتالون ، مخلب لمخلب

Clark, I could easily get Chelsea to cover for me at the Talon.
كلارك يمكنني أن أطلب من شيلسي الحلول مكاني في التالون

Well, listen, you have my number at the Talon, and your dad's out in the barn if you need him.
لديك رقمي في التالون ووالدك في الحظيرة إن إحتجت إليه

I told you we should've gone to the Talon.
أخبرتك أنه كان يجب أن نذهب إلى "التالون"

The way she accidentally woke me up on her way to steal from the Talon.
طريقتها في إيقاظي وفي طريقها للسرقة من التالون

Someone saw a blond girl in the alley behind the Talon when Lana was attacked.
ثمة من رأى فتاة شقراء في الزقاق خلف التالون عندما تعرضت لانا للإعتداء

People were saying that you were acting freakishly like her, and Clark's mom was acting very Dawn-ish before she came back on-line at the Talon.
قال الناس إن تصرفاتك أصبحت شبيهه جداً بتصرفاتها وأم كلارك تصرفت على غرارهها قبل أن عادت لوعيها في التالون

That's the last thing I remember before blacking out... talking to Martha Kent in the Talon.
هذا آخر ما أتذكره قبل فقدان وعيي التحدث مع مارثا كينت في التالون

So you don't remember what you said to me at the Talon today?
إذن لا تتذكرين ماقلتيه لي في التالون اليوم؟

I noticed the Talon bills included some... gift baskets sent to him at the Smallville Medical Center.
لاحظت أن قوائم مقهى تالون أضافة لبعض الهدايا التي تم أرسالها لمركز سمولفيل الطبي

Talon 1 requesting Bitching Betty relay Combat Control commands.
ـ تالون 1 ـ يطلب الإذن بالبدء بالعملية القتالية

Roger, Talon 1. Central Prime is transmitting encrypted satellite auto-terrain comparison.
علم ذلك يا ـ تالون 1 ـ يبث الرادار موجات قمر صناعي مشفرة

And, hey, let's face it, Talon.
، ويا، دعنا نُواجهُه، مخلب.

Talon caught the artery here.
المخلب قبض على الشّريان هنا

I wish I could, but I've gotta get changed and take a shift at the Talon.
أتمنى هذا ولكن علي تبديل ثيابي والعمل بالتالون

"He's just been transformed by Xanatos into a bat-winged Mutate named Talon."
"هو فقط حُوّلَ مِن قِبل Xanatos إلى a Mutate مجنّح مضرب سَمّى مخلباً."

The best can catch a bat with one Talon while still holding another.
الجيد يستطيع مسك خفاش بمخلب بينما لايزال ممسكا بلآخر.