"tambourine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدف
• دف
• الرق
• رق

Published author, tap prodigy. Thank God she sucks at the tambourine.
نشر المؤلف، راقصة معجزة، الحظ الذي هو الغبي مع الدف.

So, Yoko, you got the tambourine under that fur?
لذا، يوكو،حصلتي على الدف تحت هذا الفراء؟

I'm surprised you can hear any conversation, with Sophy Hutton banging on that tambourine.
يفاجئني سماعك لأي محادثة والآنسة صوفي هاتون تدق على الدف الصغير

The pay was good but, when the opium buzz wears off, and you're standing there naked with a tambourine in one hand and a tiger's junk in the other, it's time for a young girl to come home.
الأجر كان جيداً عندما كان يتلاشى مفعول الكحول وتكون واقفاً هناك مع دف في يد وروث النمر في الأخرى يحين الوقت بالنسبة الى شابة لتعود الى الديار

What, some guy's got a tambourine... and this other guy wants him to play it'cause he can't sleep.
أن شخص ما لديه دف ... وشخص آخر يريد منه أن يعزف عليه حيث أنه لا يستطيع النوم

You have to let them beat their own tambourine, even if you don't care for tambourine music.
فعليك أن تتركيهم يضربون دفهم الخاص حتى لو لم تكوني مهتمة بموسيقى الدف

Anybody can play the motherfucking tambourine.
يمكن لأي أحد أن يعزف على الدف.

Do you know why I hit you in the head with that tambourine, Black?
هل تعرف لماذا ضربتك على رأسك بهذا الدف يا (بلاك) ؟

But you're the tambourine player, dude.
ولكن انت لاعب الدف يا صاح

- Ohh! - Hey, Mr tambourine Man
مرحباً يا رجل الدف

"Hey, Mr tambourine Man
مرحباً يا رجل الدف

- Arden shook the tambourine.
آردن عزفت على الدف

Oh, hey. Don't worry about that tambourine.
, لا تقلقي حيال الدف

♪ Feel the beat ♪ ♪ from the tambourine ♪
إشعري بإيقاعات الدف

She's a great tambourine player.
إنها عازفة دف ممتازة.

But there's always drums and bass and maybe even one day a tambourine.
لكن هناك دائما طبول وبيز وربما فى يوما ما (دف) صغير

I ought to get myself a tambourine.
يتعين علي الحصول على دف لنفسي

Oh, I don't have a tambourine.
أووه, ليس لدي دف

They'd only let her play tambourine in their little muppet band.
إنهم يسمحون لها فقط بعزف الرق في فرقة الدمى الصغيرة الخاصة بهم

Right. Okay. I want you to get a tambourine.
حسناً، أريدك أن تحضر رق