"teenage girl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فتاة مراهقة
• بنت مراهقة
• الفتاة المراهقة
• فتاة في سن المراهقة
• فتاة مُراهقة
• فتاه مراهقه
• الفتيات المراهقات
• لفتاة مراهقة
• فتاة مراهقه
• مراهقةٌ

Well, I was scanning the Poughkeepsie PD frequency, and this guy got scammed by a teenage girl with red-tipped hair.
حسناً, كنت افحص أوراق بلدة باكبيسي تكراراً وهذا الرجل خدع من قبل فتاة مراهقة شعرها ذو أطراف حمراء

So is ambushing a teenage girl for a sound bite.
أيضاً الضغظ على فتاة مراهقة من أجل تعليق بسيط

This room isn't What you'd expect of a teenage girl.
هذه الغرفة ليست ما قد تتوقعه من فتاة مراهقة

To get a teenage girl away from her cell phone
أَنْ يُصبحَ a بنت مراهقة بعيداً عن هاتفها الخلوي

Then that teenage girl would become their secret sexual companion for the whole rest of the year.
وبعدها تصبح هذه الفتاة المراهقة الرفيقة السرية للجنس طوال العام

A GI aged 23, raped a grandmother three times in alleys and parking areas and raped a teenage girl for over 4 hours in various perverted and thrilling methods.
واغتصب جندي عمره 23 عاما جدة ثلاث مرات في الحواري وساحات انتظار السيارات واغتصب فتاة في سن المراهقة لأكثر من 4 ساعات بعدة طرق منحرفة ومخيفة.

It's' cause I never got to be a teenage girl.
انه لأنني لم احضى بالفرصة لأكون فتاة مراهقة قط

That's just what you wanna hear a teenage girl say.
هذا تماماً ما ترغب في سماعه من فتاة مراهقة

Why can't you be like a normal teenage girl and dream about hot, naked guys on unicorns?
لماذا لا يمكنك أن تكون مثل فتاة مراهقة طبيعية ويحلم الساخنة، الرجال عارية على حيدات؟

teenage girl, she's bounced around the system for a while, dad's gone, mom's an addict.
فتاة مراهقة كانت بالإصلاحية وخرجت للتو والدها توفى ووالدتها مدمنة

I could write a book about raising a teenage girl.
يمكننب تأليف كتابًا عن تربية فتاة مراهقة

A teenage girl wants to pick out her own puppy, unless...
أي فتاة مراهقة تريد انتقاء جرو بنفسها ، إلا

I'm not so sure this is the best time for me to be on teenage girl brain.
لست ميتقناً من أن الوقت مناسب لأتحول إلى طباع فتاة مراهقة

You could not pay me enough money to be a teenage girl.
أنت لاتستطيع أن تدفع بما فيه الكافية لتجعلني بنت مراهقة

You've got another ghost... angry teenage girl, I think.
لقد جاء شبحُ آخر أعتقد انها بنت مراهقة غاضبة

Frankly, I don't know what the hell I'm looking for, but I'm trying to prevent that teenage girl from ending up on a slab in your morgue.
بصراحة، أنا لا أعرف ،ما أبحث عنه لكنّي أحاول منع تلك الفتاة المراهقة من أن تنتهي في بلاط مشرحتك

In relation to this, let us add some comments about the teenage girl Malala Yousafzai, who recently won the 2014 Nobel Peace Prize.
وفي هذا الصدد، اسمحوا لنا أن نضيف بعض التعليقات حول الفتاة المراهقة ملالا يوسف زاي التي فازت مؤخراً بجائزة نوبل للسلام لعام 2014.

You're gonna bring in a teenage girl that's never done this before?
كنت ستعمل جلب في فتاة في سن المراهقة التي لم تفعل هذا من قبل؟

Although large in size, she is a super romantic teenage girl.
،علىالرغممن أنهاكبيرةالحجم إنها أكثر فتاة مُراهقة رومنسية للغاية.

You have no idea what it is like to be a teenage girl having your first period
سيدي أنت لا تفهم معني أن تكون فتاه مراهقه و تأتيك العادة الشهريه لأول مره

A teenage girl not talking to her father about her love life?
الفتيات المراهقات لا يتحدثن مع والدهم عن حياتهم العاطفية

You want to tell me why you asked me to look at what appears to be the brutal rape of a teenage girl?
أتريد أن تخبرني لمَ طلبت مني أن ألقي نظرة على ما يبدو إغتصاب وحشي لفتاة مراهقة ؟

You're a smart, powerful woman who made a teenage girl crap her bikini. Go on.
من جعل فتاة مراهقه تفسد البيكيني , تفضلي

Troubled teenage girl killed by even more troubled teenage boy.
طفلةٌ مراهقةٌ مضطربةٌ قُتلت بواسطة طفلٍ مراهقٍ مضطرب