"that bastard" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذلك الوغد
• هذا الوغد
• ذلك الحقير
• ذلك السافل
• هذا الحقير
• هذا النذل
• ذلك اللقيط
• أن نذل
• ذلك اللعين
• ذلك النذل
• هذا اللقيط
• هذا اللعين
• بذلك الوغد
• ذلك اللقيطِ
• ذاك السافل

that bastard would get pissed if I looked at him wrong.
ذلك الوغد كان ليغضب إذا ما نظرت إليه بطريقة خاطئة

I'm surprised that bastard let you on his property, given you're an agent of the government and all.
يدهشني أن ذلك الوغد سمح لك بالدخول إلى ملكيته بما أنك عميل حكومي وما إلى ذلك

Jin Hyeon Pil, that bastard, has tried to swallow too much.
جين هيون بيل، ذلك الوغد .حاولَ ابتلاع الكثير من الأموال

- Just like your father. - I'm not like that bastard.
ـ تماماً مثل والدك ـ أنا لست مثل هذا الوغد

And the thought that that bastard Zeiss was out there watching you, that he might hurt you...
وفكرة أن ذلك الحقير زايس كان يراقبك، وانه قد يؤذيك

No, it's like no one in a position of power in this place even wants to try and catch that bastard.
لا انه كما لو ان لا احد يملك قرارا بهذا المكان حتى و لو كان للقبض على ذلك الوغد.

that bastard ain't been touched since Christ was a kid.
ذلك الوغد لم يمسّ منذ أن كان المسيح طفلاً.

Nobody's crying for the thousands of Cubans that bastard condemned to death and torture at Bay of Pigs.
لم أرى أحد يبكي لآلاف الكوبيين الذين حكم عليهم ذلك الوغد بالإعدام والتعذيب في خليج الخنازير

There's no way I'm gonna let that bastard take my money.
لا توجد طريقة تجعلني أدع ذلك الوغد أن يأخذ مالي.

Well, mother to mother, that bastard broke my girl's heart.
حسن، من أم لأم. ذلك الوغد كسر قلب ابنتي.

Fucking slasher, where were you when that bastard hit me?
سخيف المشرح ، حيث كنت عند ذلك الوغد ضربني؟

You think I didn't want to see that bastard hanged?
ألا تعتقد بأنّي أريد رؤية ذلك الوغد مشنوقاً ؟

that bastard was still breathing when he was burnt alive.
‫هذا الوغد كان لا يزال يتنفس عندما أحترق وهو حي

You have no idea how many times I thought about punching that bastard in his smug face.
لا فكرة لديك كم مرة فكرت بلكم ذلك الحقير في وجهه المتعجرف

I don't want to be here when that bastard comes
لا أريد أن أكون هنا عندما يأتي ذلك السافل.

You know what the trouble is. It's that bastard Linarcos.
تعرف تماما أن المشكلة هى مع هذا الحقير ليناركوس

that bastard was my ex's lawyer.
كان هذا النذل محامي الطلاق بزوجتي السابقه

Man, this is killin'me! that bastard was up to somethin'. If I could get my hands on him...
يا إلهي , هذا قتلني ,ذلك اللقيط كان يفعل شيئ , إذا أمكنني أن أضع يدي عليه

Rodgers, you and pickle dick here go find that bastard.
رودجرز، أنت ورطة ديك هنا تذهب تجد أن نذل.

that bastard's involvement with the Chinese makes it worse.
تواطؤ ذلك اللعين مع الصينيين يجعل .الأمر أسوأ

We had him for conspiracy to commit murder, and the police let the tape of that bastard admitting that he did it out of the chain of custody for 20 minutes.
أوقعنا به للتآمر على ارتكاب جريمة وأهملت الشرطة شريط اعتراف ذلك النذل من العهدة لـ20 دقيقة

You know, in the end... that bastard got what he wanted.
أنت تعرف، في نهاية... حصلت على هذا اللقيط ما أراد.

I want you to shatter his operations... destroy his establishments... and drive that bastard out of this city.
, أريدك أن تحطم عملياتهم تدمر ما أسسوه وتخرج هذا اللعين خارج المدينة

For what you did to that bastard, I would have paid triple.
لما فعلته بذلك الوغد سوف أدفع ثلاثة أضعاف

You know, that bastard hasn't even shown up yet.
تَعْرفُ، ذلك اللقيطِ مَا ظَهرَ حتى لحد الآن.

that bastard asked for whip, but that's never gonna happen.
طلب ذاك السافل منصب مسؤول الحزب