"that means we're" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا يعني أننا
• ذلك يعني أننا
• وهذا يعني أننا
• وهذا يعني بأننا
• هذا يعني نحن
• مما يعني أننا
• فهذا يعني أننا
• وذلك يعني أننا
• هذا يعنى اننا

I sure hope they're right. I think That means we're getting close.
آمل أن يكونوا على صواب اعتقد ان هذا يعني أننا نقترب

That means we're in the final hour of the countdown.
هذا يعني أننا في الساعة الأخيرة من العد التنازلي

That means we're traveling at 150 trillion miles a second.
هذا يعني أننا نسافر بسرعة 150تريليون ميل في الثانية

That means we're about this close to becoming demon dinner.
ذلك يعني أننا سنصبح قريباً طعاماً للشياطين

That means we're gonna be in those vents for at least two hours.
وهذا يعني أننا سوف تكون في تلك المنافس لمدة ساعتين على الأقل.

I did save your life, That means we're friends forever.
فقد أنقذت حياتكِ وهذا يعني بأننا أصدقاء للأبد

So, I guess That means we're partners full-time now?
لذا، أنا أعتقد أن هذا يعني نحن شركاء متفرغ الآن

That means we're gonna have to make this one count. Why are you so good at that?
مما يعني أننا سنبدأ من بعد الآن لم انت جيد في هذا؟

That means we're looking for someone carrying a blue bag.
هذا يعني أننا نبحث عن شخص يحمل حقيبة زرقاء.

Guess That means we're hiking.
أعتقد أن هذا يعني أننا سوف نمشي لمسافة طويلة

That means we're playing by my rules.
هذا يعني أننا سنلعب , ولكن بقوانيني الخاصّة

And That means we're gonna pretend like we've never met each other before.
و هذا يعني أننا سوف نتظاهر أننا لم نلتقي قط من قبل

That means we're off radio by 2:45.
هذا يعني أننا سنُطفئ الأجهَزة اللاسلكيّة عند الساعه 2‪: ‬45 دقيقَة.

Alright. I guess That means we're done for the day.
حسناً أظن هذا يعني أننا إنتهينا هذا اليوم

My cousins from Fort Lauderdale are flying in to meet you so That means we're gonna have to move the dinner to a restaurant.
* أقاربي من "فورت لوديرال" سيأتون بالطائرة للقائك * * هذا يعني أننا سنضطر لتغيير مكان العشاء* * ليصبح في مطعم *

That means we're the ones doing the riding.
هذا يعني أننا نحنُ الذين نتولى أمر القيادة

Okay so, if we hear That means we're okay and we'll be back real soon.
حسنا إذا سمعنا ذلك, هذا يعني أننا بخير و سنعود قريبا

I guess That means we're really good people to talk to, then.
أعتقد أن ذلك يعني أننا أشخاص جيدين, يُستحق التكلم معهم

Now, That means we're primarily gonna be a running team.
الآن، وهذا يعني أننا في المقام الأول سيصبح فريق التوالي.

If you're from earth, That means we're getting married!
إذا كنتم من الأرض، فهذا يعني أننا سنتزوج!

That means we're getting closer to the leopards.
وذلك يعني أننا نقترب من الفهود

That means we've passed it before... and That means we're going in circles... and That means we're not going straight!
هذا يعنى اننا عبرنا من هنا من قبل و هذا يعنى اننا ندور و هذا يعنى اننا لا نتجه مباشرة