"that tonight" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذلك الليلة
• أن الليلة
• أن هذه الليلة
• ذلك اللّيلة
• الذي اللّيلة
• بأن الليلة
• بذلك الليلة
• ذلك الليله
• هذا الليله
• أنه الليلة
• ان الليلة
• ان الليله
• لذلك الليلة
• بهذا الليلة

No, Chester, I'll need something a lot stronger than that tonight.
لا يا, سأحتاج لشىء أقوى من ذلك الليلة ـ ؟

Because it didn't seem like you knew that tonight.
لأنه لم يبدو أنكِ كنتِ تعلمين ذلك الليلة

- A mistake. I quite forgot that tonight was the night for our discussion.
لقد نسيت تماما أن الليلة كانت ليلة مناقشتنا

You're the second person to tell me that tonight.
أنت الشخص الثاني ليقول لي أن هذه الليلة.

Well, at least you don't have to worry about that tonight.
حَسناً، على الأقل أنت ليس من الضروري أن تَقْلقُ حول ذلك اللّيلة.

You are not gonna believe this, but I almost wore that tonight.
أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى إعتقدْ هذا، لَكنِّي تقريباً لَبسَ الذي اللّيلة.

I predict that tonight somebody will die at the ringside from shock.
أتوقع بأن الليلة شخص ما سيموت من الصف الاول جراء الصدمه

Well... We should celebrate that tonight as well as your birthday.
علينا الاحتفال بذلك الليلة مع ذكرى مولدك أيضًا.

I could write that tonight, it would be fun!
أستطيع الكتابة عن ذلك الليلة سيكون الأمر مسلياً

Not gonna get my heart broken, but can we just do that tonight anyway?
لن يتحطّم قلبي ولكن أيمكننا فعل ذلك الليلة على أيّ حال؟

I don't think we should do that tonight. That's not that cool.
لا أعتقد بأنه علينا فعل ذلك الليلة هذا ليس رائعا

Well, if he got his trainer out of the picture and he needs to see more blood, he might try that tonight.
حسنا ان قام بإبعاد مدربه عن الصورة و يحتاج لرؤية المزيد من الدماء قد يجرب ذلك الليلة

Oh, did I forget to mention that tonight's a full moon?
أوه، لم أنسى أن أذكر أن الليلة اكتمال القمر؟

Interesting thing is that tonight... is a full moon night.
-الأمر المثير للاهتمام هو أن الليلة -سيكون القمر بدرا

And what will be your contribution be to make sure that tonight is the best party ever?
وماذا سيكون مساهمتك تكون للتأكد من أن هذه الليلة هي أفضل من أي وقت مضى الحزب؟

I know that tonight was hard, but you did good.
أنا أعلم أن هذه الليلة كانت صعبة، ولكن فعلت جيدا

All you'll remember is that tonight you had the best sex of your life.
كلّ أنت ستتذكّر ذلك اللّيلة كان عندك أفضل جنس llfeك.

You've no idea how many times you'll say that tonight.
أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ كَمْ مرّة أنت سَتَقُولُ الذي اللّيلة.

I just want to let you guys know that tonight's gonna be hell on earth.
أريدكم فقط أن تعرفوا يا رفاق بأن الليلة ستكون كالجحيم على الأرض

Tell yourself that tonight when they swing in your dreams.
بلغي نفسك بذلك الليلة حينما يلوحون في أحلامك.

Well, hopefully I'll get proof of that tonight.
حستاً , أنا أأمل ان احصل على أثبات عن ذلك الليله

You should wear that tonight. Aren't you seeing Sebastian?
يحب عليك ارتدا هذا الليله الليله سوف ترين سيباستيان ؟

Did I mention that tonight around about 10ish I'm going to break the law?
هل ذكرت لك أنه الليلة في حوالي الساعة العاشرة سأقوم بخرق القانون؟

But I need you to know that tonight's really important.
لكنني حقاً اريدك ان تعرف ان الليلة مهمة جداً

She said that tonight is a celebration of how far we've come,
. . لقد قالت ان الليله هي احتفالنا لما صرنا اليه

No need for that tonight... nor go to school tomorrow.
...لا حاجة لذلك الليلة ولن نذهب للمدرسة غدا

I know that "Mom" is the most important job in the world, and not just because so many of you have told me that tonight.
أعرف ذلك ليس لأن العديدين منكم أخبروني بهذا الليلة