"the adoption of one draft resolution" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• باعتماد مشروع قرار واحد
• باعتماد مشروع قرار في
• باعتماد مشروع مقرر واحد

The Second Committee recommends, in paragraph 7 of the same document, the adoption of one draft resolution.
وتوصي اللجنة الثانية، في الفقرة 7 من الوثيقة نفسها، باعتماد مشروع قرار واحد.

In paragraph 6 of each report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution.
وفي الفقرة 6 من كل من التقريرين، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد.

In paragraph 8 of that document, the Second Committee recommends to the Assembly the adoption of one draft resolution.
وفي الفقرة ٨ من تلك الوثيقة، توصي اللجنة الثانية الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد.

In paragraph 7 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which the Committee adopted without a vote.
وفي الفقرة ٧ من ذلك التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 5 of that report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٥ من ذلك التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 7 of that report the Committee recommends the adoption of one draft resolution, which the Committee adopted without a vote.
وفي الفقرة ٧ من ذلك التقرير توصي اللجنة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report the Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 9 of that report, the Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٩ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 7 of that report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which the Committee adopted without a vote.
وفي الفقرة ٧ من ذلك التقرير، توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which it adopted without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته دون تصويت.

In paragraph 6 of the report the Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 6 of that report the Fifth Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In paragraph 5 of the report the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which it adopted without a vote.
وفي الفقرة ٥ من التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته دون تصويت.

In paragraph 6 of that report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution, which was adopted by the Committee without a vote.
وفي الفقرة ٦ من ذلك التقرير توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد اعتمدته اللجنة دون تصويت.

In the report, the Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution and two draft decisions.
وتوصي اللجنة في التقرير الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار واحد ومشروعي مقررين.

Under agenda item 104, entitled " Human resources development " , the Second Committee recommends, in document A/48/730, paragraph 10, the adoption of one draft resolution.
تحت البند ١٠٤ من جدول اﻷعمال، المعنون »تنمية الموارد البشرية«، توصي اللجنة الثانية، في الفقرة ١٠ من الوثيقة A/48/730، باعتماد مشروع قرار واحد.

Under agenda item 60, entitled " Training and research: United Nations Institute for Training and Research " , the Second Committee recommends in paragraph 12 of document A/62/425 the adoption of one draft resolution.
وتحت البند 60 من جدول الأعمال، المعنون " التدريب والبحث: معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث " ، توصي اللجنة الثانية، في الفقرة 12 من الوثيقة A/62/425، باعتماد مشروع قرار واحد.

In paragraph 6 of document A/52/628/Add.4, the Second Committee recommends to the General Assembly the adoption of one draft resolution under sub-item (d), entitled “International migration and development, including the convening of a United Nations conference on international migration and development”.
وفي الفقرة ٦ من الوثيقة A/52/628/Add.4، توصي اللجنة الثانية الجمعية العامة باعتماد مشروع قرار في إطار البند الفرعي )د(، المعنون " الهجرة الدولية والتنمية، بما في ذلك عقد مؤتمر لﻷمم المتحدة معني بالهجرة الدولية والتنمية " .

Under agenda item 65, entitled " Report of the Human Rights Council " , the Third Committee recommends, in paragraph 16 of document A/62/434, the adoption of one draft resolution and, in paragraph 17, the adoption of one draft decision.
وفي إطار البند 65 من جدول الأعمال، المعنون " تقرير مجلس حقوق الإنسان " ، توصي اللجنة الثالثة في الفقرة 16 من الوثيقة A/62/434، باعتماد مشروع قرار واحد، وفي الفقرة 17، توصي باعتماد مشروع مقرر واحد.