| Adopted the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 109. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ١٠٩ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 97. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 97 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 102. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 102 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 33. | UN | وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 33 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 35. | UN | وقررت الجمعية اختتام النظر في البند ٣٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 142. | UN | وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٢ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 39. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 39. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 9. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 9 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 34. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 34 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 30. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 30 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 58. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٨٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 83. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٣٨ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 118. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٨١١ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 57. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٧٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 162. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٢٦١ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 181. | UN | وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 181 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 186. | UN | وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 186 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda items 61 and 62. | UN | وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البندين 61 و 62 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 26. | UN | وقررت الجمعية اختتام النظر في البند ٢٦ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 143. | UN | وقررت الجمعية إنهاء نظرها في البند ١٤٣ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 34. | UN | وقررت الجمعية العامة اختتام النظر في البند 34 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 10. | UN | وقررت الجمعية أن تنهي نظرها في البند ١٠ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 32. | UN | قررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند ٣٢ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 105. | UN | وقررت الجمعية العامة إنهاء نظرها في البند 105 من جدول الأعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 35. | UN | واختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٣٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 85. | UN | وقررت اللجنة أن تختتم نظرها في البند ٨٥ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 44. | UN | وقررت الجمعية اختتام نظرها في البند ٤٤ من جدول اﻷعمال. |
| the Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 82. | UN | وقررت الجمعية أن تختتم نظرها للبند ٨٢ من جدول اﻷعمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 