"the ball" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكرة
• الكره
• الكرةَ
• الحفلة
• بالكرة
• الحفل
• الكرةِ
• الكُرة
• للكرة
• الطابة
• للحفلة
• الكرات
• الكرةُ
• للكره
• والكرة

the ball is in our court, and we should maintain the political will we have shown so far on NEPAD.
إن الكرة الآن في ملعبنا، وينبغي أن نحافظ على الإرادة السياسية التي أبديناها حتى الآن تجاه الشراكة الجديدة.

- Go get the ball, wong! Go get the ball!
أذهب وأحصل على الكرة خطأ اأذهب وأحصل على الكرة

You keep watching the ball when you should be watching the hands.
عليك أن تبقي مشاهدة الكرة عندما يجب أن تكون مشاهدة اليدين.

No, it's Gatorade, honky. Just give me the ball.
كلا، ان هذا لمشوب الطاقه فقط اعطني الكره

Why doesn't he throw the ball so he can hit it?
لماذا لا انه رمي الكرة حتى يتمكن من ضرب ذلك؟

How do we know that the ball is moving at all if there's nothing to compare its motions to?
كيف لنا ان نعرف ان الكرة تتحرك على الاطلاق؟ ان لم يكن هناك اي شيء يقارن بحركتها؟

I've never been on the moon, but I'm always on the ball.
لم أكن أبدا على سطح القمر، ولكن أنا دائما على الكرة.

Give it a big smile. Great. Now you're mad at the ball.
أعطها ابتسامة كبيرة ، ممتاز الآن ، أنت غاضب من الكرة

All you gotta do is exist in those two seconds between snap, and you givin'Boobie the ball.
كل ما عليك فعله هو أن تتواجد في الثانيتين الأخيرتين بين قذف الكرة و وتعطيها لبوبي

The guns will open fire, but the ball will keep moving, which means the guns are gonna keep firing until they're out of ammunition.
ستبدأ الأسلحة في إطلاق النار لكن الكرة ستستمر في التحرك ، مما يعني أن الأسلحة ستستمر في إطلاق النار حتى نفاذ الذخيرة

Rugby rules, It's easy, Just touch the ball on your goal line
قواعد الركبي , انها سهلة المس فقط الكرة على خط مرماك

They control the ball. the ball doesn't control them.
يسيطرون على الكرة وليست الكرة من تسيطر عليهم

I'll discover the truth from Mr Bingley at the ball this evening.
أنا سوف يكتشف الحقيقة من السيد بنجلي في الكرة هذا المساء.

Good thinking, J.W., you're really on the ball.
تفكير جيد جي دبليو استطعت استعادة الكرة حقا

So... looks like the ball's in your court now, hon.
اذا , يبدو أن الكرة في ملعبكِ الآن ياعزيزتي

That ain't a pitch, you gotta get me the ball.
هذه لم تكن تمريرة كان عليك أن تعطني الكرة

Hit the ball easier, son. You don't have to kill it.
اضرب الكره بخفه , يا بنى فأنت لست مضطرا لقتلها

Emily J., let the ball roll off your fingers.
إيميلي جْي . ، تَركَ الكرةَ تدفّقْ أصابعَكَ.

"Chapter Four. How a prince must behave at the ball.
الفصل الرابع كيف على الأمير أن يتصرف في الحفلة

No matter what they do, we hold the ball.
بغض النظر عن ما يفعلونه ونحن سنحتفظ بالكرة

Mama is looking for you. You're to open the ball.
والداتنا تبحث عنك ينبغي أن تقمّ بأفتتاح الحفل الراقص

Seems to me the Vice President has taken her eye off the ball.
يَبْدو لي كأن نائبة الرئيس أبعدت عينها من الكرةِ.

- Any idea what happens after we hit the ball?
أي فكرة عماذا يحدُث بعد أن نضرب الكُرة ؟

But my mouse friends and I can make you a gown for the ball."
لكن أصدقائى الفئران و أنا نستطيع أن نجعلك رداء للكرة

You guys, you lollygag the ball around the infield.
أنتم يا شباب من ستحملون الطابة فى الملعب.

And although she didn't get to go to the ball with either of them, the unlikeliest of princes came to her rescue.
وبالرغم من أنها لم تذهب للحفلة مع أي منهما فآخر من تتوقعهم من الأمراء جاء لينقذها

Hit the ball at the triangle and sink as many balls as you can.
فلتضربي الكرة بإتجاه المثلث و فلتطيحي بأكثر عدد من الكرات

Blue Bulls passed the ball Kasauli Tigers have snatched it mid-way.
عَبرتْ الثيرانُ الزرقاءُ الكرةُ و نمور الكاسولى إختطفتْها نصف الطريق.

And I'm really sorry, but it wasn't even when he was heading the ball.
وانا آسفه حقا ولكنه لم يكن حتى يتجه للكره

the ball is in the NATO countries' court.
والكرة اﻵن في ملعب البلدان اﻷعضاء في ناتو.