We laugh at how pathetic you are, especially in the bedroom. | Open Subtitles | نضحك على كيف أنكِ مثيرة للشفقة. خصوصاً في غرفة النوم. |
It was in the fire escape outside the bedroom window. | Open Subtitles | لقد كان في مخرج الطوارئ خلف نافذة غرفة النوم |
You been applying any of that new adventurous nature into the bedroom? | Open Subtitles | هل كنت تطبق أيَّا من الطبيعة المغامرة داخل غرفة النوم ؟ |
Some of us were watching football in the bedroom. | Open Subtitles | وكان بعضنا يشاهد كرة القدم في غرفة النوم |
Go get the blankets from the bedroom. | Open Subtitles | إذهبْ إحصلْ على البطانياتِ مِنْ غرفةِ النوم. |
Booth wants a TV in the bedroom, but Brennan doesn't because she heard that statistically it's less likely she'll have sex. | Open Subtitles | بوث يريد جهاز تلفزيون في غرفة النوم لكن برينان لا لأنها سمعت أن إحصائية أنها أقل عرضة لممارسة الجنس |
I've packed your things. They're in the bedroom. What? | Open Subtitles | لذا، لقد حزمت أشيائكِ، أنها في غرفة النوم. |
Coming home and finding his wife in the bedroom with another guy. | Open Subtitles | أتيت إلى المنزل ووجدت زوجته في غرفة النوم مع شاب آخر |
Well, I'll be in the bedroom with all the straight people. | Open Subtitles | حسناً, سأكون في غرفة النوم مع كل أولئك الأشخاص المستقيمون |
Why don't you sneak back into the bedroom, while you still have a chance, and try and get some sleep. | Open Subtitles | لم لا تتسللي إلى غرفة النوم ما دامت لديك فرصة لذلك .. ؟ وحاولي الحصول على بعض النوم |
Good, because I've got dibs on the bedroom tonight. | Open Subtitles | جيد ، لأننى سأستعير منك غرفة النوم الليلة |
Of course I do. It's upstairs. In the bedroom. | Open Subtitles | بالطبع، إنّه في الطابق العلوي، في غرفة النوم. |
I remember sitting with Deborah, by the bedroom fire in the Rectory as if it was yesterday. | Open Subtitles | أتذكر الجلوس مع ديبرا بجانب نار غرفة النوم في بيت القسيس كما لو كان بالأمس |
Whoever it was, turned on the gas, closed the bedroom door. | Open Subtitles | كل من كان، والتفت على الغاز، إغلاق باب غرفة النوم. |
Relax, they're not here. I think they're in the bedroom. | Open Subtitles | إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم في غرفة النوم |
You feel free to include any and all shortcomings in the bedroom. | Open Subtitles | فكوني مرتاحة بذكر أي و كل نقاط الضعف في غرفة النوم |
A playpen in the bedroom, diapers on the towel rack.... | Open Subtitles | مهد الطفل في غرفة النوم ،حفاضات علي منشفة الرف |
You slept in the bedroom. I slept in the living room. | Open Subtitles | لقد نمت في غرفة النوم ونمت أنا في غرفة المعيشة |
Next thing I know I'm zip tied to the banister and he's taking Andrej and Jovana into the bedroom. | Open Subtitles | الشيء القادم الذي أَعْرفُ أَنا رمز بريدي رَبطَ إلى الدُرجِ وهو يَأْخذُ أندريج وJovana إلى غرفةِ النوم. |
Her 8-year-old daughter witnessed the attack and saw her father coming out of the bedroom carrying the arm of her mother. | UN | وشهدت هذا الاعتداء ابنتها البالغة من العمر 8 سنوات، ورأت والدها خارجاً من حجرة النوم حاملاً ذراع أمها. |
I was about to exit the bedroom... - Madam! | Open Subtitles | وعندما كنت على وشك مغادره غرفه النوم سيدتى |
Would you bring out the bedroom with the couch and the two chairs? | Open Subtitles | هل اخراج غرفة نوم مع أريكة وكراسي اثنين؟ |
Do what I do; just go along with it, and later, take it out on him in the bedroom. | Open Subtitles | افعلا كما أفعل أنا، وافقا على ذلك، وبعدها يمكنكما مناقشة ذلك في غرفة النّوم. |
Will you take these up to the bedroom, please? | Open Subtitles | هلاّ أخذتي هذه الأغراض لغرفة النوم من فضلك؟ |
I guess her husband had some problems in the bedroom area. | Open Subtitles | أَحْسبُ زوجَها كَانَ عِنْدَهُ البعضُ المشاكل في منطقةِ غرفةَ النوم. |
And C, he's clearly delivering in the bedroom. | Open Subtitles | و ثالثاً ، فإنّه و بكل وضوح يوردك بغرفة النوم |
I look in the bedroom, maybe I can find an address book. | Open Subtitles | سوف أتفحص غرف النوم لأرى إذا وجدت دفتر العناوين |
No, it's not in the toilet. It's in the bedroom. | Open Subtitles | لا إنها ليست في مرحاضي بل في غرفة نومي |
Miss Teeger, you have the bedroom. | Open Subtitles | الآنسة Teeger، عِنْدَكَ غرفةُ النوم. |
The neighbours say her brother keeps her locked in the bedroom. They haven't seen her for over a year. | Open Subtitles | ،يقول الجيران أن أخاها يتركها محبوسة في غرقة النوم إنهم لم يرونها منذ أكثر من سنة |
You know, maybe what happened last night didn't start in the bedroom. | Open Subtitles | تعرفين ربما ما حدث الليلة الماضية لم يبدأ فى غرفة النوم |
Let's go to the bedroom. What's wrong with the couch? | Open Subtitles | لنذهب إلى عرفة النوم ماذا عن الأريكة؟ |